angleško » nemški

Prevodi za „development program development programme“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

development program(me) SAM. DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

Strokovno besedišče

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Information about the property developer, the venue and the many construction projects in Messestadt Riem is available at www.kraeuterhoefe-riem.de /

A description of the development program " München Modell Miete " and the conditions for eligibility can be found at www.muenchen.de

www.rolandberger.de

Informationen zum Bauträger, zum Standort und zu den diversen Bau-Projekten in der Messestadt Riem finden Sie unter www.kraeuterhoefe-riem.de /

Eine Beschreibung des Förderprogramms „ München Modell Miete “ sowie die Förderbedingungen finden Sie unter www.muenchen.de

www.rolandberger.de

Major topics during the meeting in the Ministry of Higher Education and Scientific Research, especially with Prof. Dr. D.

M. Kimenya Musaliwa, Directeur du Cabinet, were the inclusion of Kisangani in the north of the country into the BEBUC scholarship program and the collaboration at the evaluation of candidates of other development programs.

A cooperation in the field of the support of young academics was also discussed with Prof. Dr. Yamina Benguigui, the French Minister of the French Speaking Communities (Francophonie), who just happened to come to Kinshasa for a forum on women.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

Schon bei seinen früheren Reisen besuchte das Gutachtergremium immer wichtige Partner in Politik und Wirtschaft.

Bei den Gesprächen im Ministerium für Forschung und Erziehung ging es diesmal um die Aufnahme von Kisangani im Norden des Landes in das Stipendienprogramm BEBUC und um die Zusammenarbeit bei der Evaluierung von Kandidaten in anderen Förderprogrammen.

Eine Kooperation im Bereich der Nachwuchsförderung wurde auch diskutiert mit Prof. Dr. Yamina Benguigui, französische Ministerin für Frankophonie, die gerade zu einem Frauen-Forum nach Kinshasa kam.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

In times when flexibility is a valuable commodity, this would, of course, be a considerable disadvantage on the job market.

Presumably, one would have to set up specific development programs geared towards the particular ( primarily physical ) strengths of the Neanderthals and the peculiarities of their culture.

However, I am eager for the project “ Neanderthal 2010 ” to press ahead – for the simple reason that it is good material.

www.ethlife.ethz.ch

Ferner sind die Neandertaler wohl bereits sesshaft gewesen, als unsereiner noch durch die Steppen nomadisierte : in Zeiten, in denen Flexibilität ein hohes Gut ist, wäre das natürlich ein schwer zu kompensierender Nachteil auf dem Arbeitsmarkt.

Vermutlich müsste man gezielte Förderprogramme einrichten, welche die spezifischen ( nämlich v.a. physischen ) Stärken der Neandertaler sowie die Eigenheiten ihrer Kultur berücksichtigen. Aber dennoch:

Ich will, dass dieses Projekt « Neandertal 2010 » mit aller Macht vorangetrieben wird – und zwar allein aus dem Grund, weil es einfach ein guter Stoff ist.

www.ethlife.ethz.ch

In my opinion, it is the role of German academic institutions to response to this problem.

With increased recognition, even more so with a development programme for translations into German, these academic circles have a much greater chance of considerably enhancing their impact and their reputation among the public than awarding yet another prize to deserving Emeriti from their own ranks.

Whereby I wish to voice nothing against deserving Emeriti.

www.mohr.de

Aus meiner Sicht sind hier die deutschen wissenschaftlichen Gesellschaften gefragt.

Mit besonderen Anerkennungen, gar mit einem Förderprogramm für Übersetzungen ins Deutsche, könnten sie Ansehen und Wirkung ihrer Wissenschaften in der Öffentlichkeit wesentlich mehr verbessern als durch noch einen weiteren Preis für verdiente Emeriti aus den eigenen Reihen.

Womit ich nichts gegen verdiente Emeriti gesagt haben will.

www.mohr.de

( i.e. this report ) Phase 2 :

Development of methods and software 01.08.2009 to 01.08.2011 Project application in a development programme Phase 3:

null

www.wohnbauforschung.at

( = vorliegender Bericht ) Phase 2 Methoden- und Softwareentwicklung :

01.08.2009 bis 01.08.2011 Projektantrag in einem Förderprogramm Phase 3 Pilotprojekt:

null

www.wohnbauforschung.at

It provides a vast array of offers that serve to promote technology and knowledge transfer or, in other words, cooperation between Osnabrück ’s academics and industry.

These services range from the provision of all kinds of information about Osnabrück universities’ transfer potential, the organization of various event formats, the mediation of cooperative activities within and outside Osnabrück’s universities to advice on application-oriented development programs.

Furthermore, TKS supports start-up enterprises from Osnabrück’s universities.

www.uni-osnabrueck.de

Sie hält unterschiedlichste Angebote bereit, die der Unterstützung des Transfers – also der Zusammenarbeit der Osnabrücker Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit der Wirtschaft – dienen.

Dies reicht von der Bereitstellung verschiedenster Informationen über das Transferpotential der Osnabrücker Hochschulen, die Organisation unterschiedlichster Veranstaltungsformate, die Vermittlung von Kooperationen innerhalb und außerhalb der Osnabrücker Hochschulen bis hin zur Beratung über anwendungsorientierte Förderprogramme.

Außerdem unterstützt die TKS Existenzgründungen aus den Osnabrücker Hochschulen.

www.uni-osnabrueck.de

We provide companies wishing to invest in the location Schwerin with assistance in examining possibilities for grants.

There is a wide variety of possible development programmes ranging from EU programmes, those of the Federal Government and of the individual states and municipalities.

Projects eligible for grants in the industrial sector receive financial support from “Förderprogramm Gemeinschaftsaufgabe (GA)” which aims to improve regional economic structures.

www.schwerin.de

Für Unternehmen, die am Standort Schwerin investieren möchten, geben wir Hilfestellungen bei der Prüfung von Fördermöglichkeiten.

Es gibt eine Vielfalt von möglichen Förderprogrammen der EU, des Bundes und der einzelnen Länder und der Kommunen.

Förderfähige Vorhaben der gewerblichen Wirtschaft werden durch das Förderprogramm Gemeinschaftsaufgabe (GA) zur Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur gefördert.

www.schwerin.de

Technology centres with clinical best practice facilities and top safety standards are available for reasonable prices, and particularly for start-up companies.

The offer is rounded off by interesting regional development programmes in technology, innovation and collaborative research.

Streifen

www.gfw-mv.de

Technologiezentren mit GLP-Ausstattung und höchsten Sicherheitsstandards stehen insbesondere Unternehmensgründern zu attraktiven Preisen zur Verfügung.

Abgerundet wird das Angebot durch interessante Förderprogramme des Landes im Bereich Technologie, Innovation und Verbundforschung.

Streifen

www.gfw-mv.de

A planning office was charged with creating a new light and illumination concept.

From 2004 to 2006, the Bermuda3Eck ISG was a model project in the North Rhine Westphalian development programme " Immobilien- und Standortgemeinschaften (ISG) " (Property and Location Communities) .

www.werkstatt-stadt.de

Ein Planungsbüro wurde mit der Erstellung eines neuen Licht- bzw. Beleuchtungskonzepts beauftragt.

Die ISG Bermuda3Eck war von 2004 bis 2006 ein Modellprojekt im nordrhein-westfälischen Förderprogramm " Immobilien- und Standortgemeinschaften (ISG) ".

www.werkstatt-stadt.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文