angleško » nemški

Prevodi za „eagle owl“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Reputable manufacturers will be offering their vehicles.

Majestic birds of prey such as owls, falcons, buzzards, eagles and eagle owls will be on display in hall 4.

Some animals will float in the air quietly through the exhibition halls.

www.westfalenhallen.de

Namhafte Hersteller stellen die Fahrzeuge zur Verfügung.

Auf der Bühne in Halle 4 werden edle Greifvögel wie Eule, Falke, Bussard, Adler und Uhu vorgestellt.

Einige Tiere gleiten lautlos durch die Messehallen.

www.westfalenhallen.de

Interferences in nature were minimal.

Natural forests remained untouched, sensitive fauna such as black storks, otters or eagle owls found an ideal habitat there.

The commune of Hardegg too benefits from nature protection.

www.np-thayatal.at

Die Eingriffe in die Natur blieben auf ein Mindestmaß beschränkt.

Naturnahe Wälder blieben bestehen, sensible Tierarten wie Schwarzstorch, Fischotter und Uhu fanden einen idealen Lebensraum.

Die Stadtgemeinde Hardegg profitiert vom Schutz der Natur.

www.np-thayatal.at

Click upon the photo to enlarge it.

Photos of the Eagle Owl and the Common Rosefinch with kind permission from Jakob Zmölnig.

Photos Bearded Vulture, Golden Eagle, Eurasian Pigmy Owl, Lynx and Brown Bear RtW Archiv

www.respect-to-wildlife.at

Sie können jedoch die Bilder im Fotoalbum vergrößern.

Die Fotos der Uhus und das Foto Karmingimpel stellte freundlicherweise Jakob Zmölnig zur Verfügung.

Fotos Bartgeier, Steinadler, Sperlingskauz, Luchs und Braunbär RtW-Archiv.

www.respect-to-wildlife.at

The river has a mountain character, but also features several shallow areas, meanders and small gravelly surfaces, which allow you to enjoy the water.

If you keep an eye on the surrounding living world you can see Fire salamanders, Black storks, kingfishers or even Eurasian eagle owls and Rosalia longicorn.

Opens external link in new window

www.hiking-biking.com

Der Fluss hat Gebirgscharakter, weist aber etliche Seichtstellen, Schlingen und kleine Schotterflà ¤ chen auf, die zu Wassererlebnissen einladen.

Mit offenem Auge für die lebendige Mitwelt sind Beobachtungen von Feuersalamander, Schwarzstorch, Eisvogel oder sogar Uhu und Alpenbockkäfer möglich.

Opens external link in new window

www.hiking-biking.com

It is here that deer, foxes and badgers live, though they can also be found near the valley floor and at relatively high altitudes.

The black woodpecker, the rare white-backed woodpecker and the eagle owl are all also native to these forests.

While few of the animals living high in the mountains and in the forests further below are endangered, the situation is much more precarious in Liechtenstein's wetlands.

www.liechtenstein.li

Vom Tal bis in höhere Regionen leben hier das Reh, der Fuchs und der Dachs.

In diesen mittleren Höhenlagen klopft der Schwarzspecht, kommt der seltene Weissrückenspecht vor und nistet der Uhu.

Weit stärker bedroht als die Bewohner der mittleren und höheren Lagen ist die Tierwelt der Feuchtgebiete in Liechtensteins Talniederungen.

www.liechtenstein.li

In a great air display you will get the chance to view giant vultures and mighty eagles, sailing buzzards and rapidly flying falcons, which show their flying skills above the Park daily.

You will also experience the snowy owl "Ludwig" and the eagle owl "Uta", which will glide above the observers' heads without a sound.

www.woerlitz-information.de

In einer großen Flugschau sehen Sie täglich riesige Geier und mächtige Adler, segelnde Bussarde und rasant fliegende Falken, die über dem Park ihre Flugkünste zeigen.

Des Weiteren können Sie Schneeeule "Ludwig" und Uhu "Uta", die mit lautlosen Schwingen über die Köpfe der Zuschauer gleiten, erleben.

www.woerlitz-information.de

For you we summarised all you need-to-know about the forest and the animals.

Did you know that the eagle owl – one of the largest owl species in the world – enjoys sunbathing during the day?

www.zugspitzarena.com

Wir haben für Sie Wissenswertes über Wald und Tier zusammengefasst.

Haben Sie gewusst, dass der UHU - einer der größten Eulenarten der Erde - am Tag ein Sonnenbad nimmt?

www.zugspitzarena.com

HUND.

Every day from 11:00 to 17:00, the stage in Hall 4 will present noble birds of prey and owls, falcons, buzzards, eagles and eagle owls that silently glide through the exhibition halls.

In a fashion show, the latest hunting fashion will be presented by professional models.

www.westfalenhallen.de

HUND organisiert.

Täglich von 11 bis 17 Uhr dreht sich auf der Bühne in Halle 4 außerdem alles um edle Greifvögel und Eulen, wie Falke, Bussard, Adler und Uhu, die lautlos durch die Messehallen gleiten.

Dazu werden bei einer Modenschau die neuesten Jagdmoden von professionellen Models präsentiert und die Jagdgebrauchshund-Rassen wie Vorsteh-, Stöber,- Erd-, Apportier-, Schweißhunde und Bracken vorgestellt.

www.westfalenhallen.de

And, at the end of the route, there is a very special attraction :

The birds of prey show at the Eagle’s Stage Ahorn, where you can experienceeagles, buzzards, snow owls and eagle owls up close.

presse.tirol.at

Und am Ende der Runde wartet eine ganz besondere Attraktion :

Die Greifvogelvorführung der Adlerbühne Ahorn, wo Adler, Bussarde, Schneeeulen und Uhus zum Greifen nah sind.

presse.tirol.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "eagle owl" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文