Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
provision’
Effektivbetrag

v slovarju PONS

ef·fec·tive [ɪˈfektɪv] PRID.

1. effective (competent):

effective
fähig
effective
kompetent
he was an effective speaker
er war ein guter Redner

2. effective:

effective (achieving the desired effect)
wirksam
effective (achieving the desired effect)
effektiv
effective (successful)
erfolgreich
effective medicine
wirksames Medikament
the medicine was effective in lowering the fever
das Medikament hat das Fieber gesenkt
the treatment hasn't been very effective
die Behandlung hat wenig Wirkung gezeigt

3. effective (real):

effective
tatsächlich
effective
wirklich
she's in effective control of the office
sie ist die eigentliche Leiterin der Geschäftsstelle

4. effective (operative):

effective
gültig
effective law
[rechts]wirksam
effective date
Stichtag m. spol <-(e)s, -e>
effective date
Gültigkeitsdatum sr. spol
to become effective law
[rechts]wirksam werden
to become effective law
in Kraft treten

5. effective (striking):

effective
effektvoll
effective
wirkungsvoll

I. amount [əˈmaʊnt] SAM.

1. amount (quantity):

amount
Menge ž. spol
you wouldn't believe the amount of trouble I've had with this car
du glaubst gar nicht, wie viel Ärger ich mit diesem Auto schon hatte
I had a certain amount of difficulty finding the house
ich hatte gewisse Schwierigkeiten, das Haus zu finden
the new tax caused a huge amount of public anger
die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht
with varying amounts of interest
mit unterschiedlich großem Interesse

2. amount of land:

amount
Fläche ž. spol

3. amount FINAN.:

amount of money
Betrag m. spol
amount of money
Betragshöhe ž. spol
debts to the amount of £50
Schulden pl in Höhe von 50 Pfund
small/large amount of money
kleiner/großer Geldbetrag
total amount
Gesamtbetrag m. spol
amount carried forward
Übertrag m. spol
amount in controversy PRAVO
Streitwert m. spol
amount deducted
abgezogener Betrag
[total] amount to be invested
[Gesamt]investitionssumme ž. spol
amount owing
Forderung ž. spol
amount owing
zu zahlender Betrag
amount written off
Abschreibungsbetrag m. spol

II. amount [əˈmaʊnt] GLAG. nepreh. glag.

1. amount (add up to):

to amount to sth
sich tož. auf etw tož. belaufen
to amount to sth fig.
etw daj. gleichkommen
keeping silent amount s to supporting him
jetzt zu schweigen heißt quasi, ihn zu unterstützen

2. amount (be successful):

he'll never amount to much
er wird es nie zu etwas bringen
Vnos OpenDict

amount SAM.

amount
Summe ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

effective amount SAM. FINAN. TRGI

effective amount
Effektivbetrag m. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Effektivbetrag
effective amount
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

effective PRID. TRGI IN KONKUR.

effective
effektiv

amount SAM. RAČUN.

amount
Geldbetrag m. spol
amount
Betragshöhe ž. spol

amount SAM. RAČUN.

amounts received against claims written off
Eingänge pl aus abgeschriebenen Forderungen
Present
Iamount
youamount
he/she/itamounts
weamount
youamount
theyamount
Past
Iamounted
youamounted
he/she/itamounted
weamounted
youamounted
theyamounted
Present Perfect
Ihaveamounted
youhaveamounted
he/she/ithasamounted
wehaveamounted
youhaveamounted
theyhaveamounted
Past Perfect
Ihadamounted
youhadamounted
he/she/ithadamounted
wehadamounted
youhadamounted
theyhadamounted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The size of the welding torch nozzle depends on the amount of shielded area desired.
en.wikipedia.org
In a short amount of time, she's shown that her telegenic appearance, brash personality and ferocious fight style are capable of enrapturing a crowd.
www.mmafighting.com
Most often, it measures the "maximum" amount of commercial bank money that can be created by a given unit of central bank money.
en.wikipedia.org
This involves emailing staff who take an unusually large amount of personal leave to show them how they compare to the average.
www.themandarin.com.au
The amount of light that is scattered can be calculated.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
During the entire process the artists were not only warmly and generously received by director, Raj Govender, and his professional and effective team, they also received the best administrative and organisational support, as well as any detailed advice they desired and needed during their stay.
[...]
www.nele-stroebel.de
[...]
Während des Projektes wurde die Künstler nicht nur auf das Wärmste und Großzügigste vom Direktor Raj Govender und seinem professionellen und fähigen Team empfangen, sondern sie erhielten auch die optimale Unterstützung bezogen auf Administration und Organisation, wie auch jeden noch so detaillierten Rat, den sie während ihres Aufenthaltes brauchten.
[...]
www.nele-stroebel.de
[...]
Not only will politicians seeking scientific contacts as they pass through receive more effective answers than has previously been possible, there is also an increasing number of young Americans who are interested in conducting science or research in Germany and who need advice on the subject.
[...]
www.dfg.de
[...]
Nicht nur Fragen durchreisender Politiker nach Wissenschaftskontakten könnten hier noch kompetenter als bisher beantwortet werden, auch mehr und mehr junge Amerikaner seien an Wissenschaft und Forschung in Deutschland interessiert und benötigten entsprechende Beratung.
[...]
www.dfg.de
[...]
Take advantage of the very effective and exclusive treatments offered by Clarin and La Prairie - our friendly beauty experts look forward to spoiling you from head to toe!
www.lindner.de
[...]
Nutzen Sie das kompetente Produkt- und das exklusive Behandlungsangebot von BABOR und La Prairie - unsere freundlichen Schönheits-Expertinnen verwöhnen Sie gern von Kopf bis Fuß!
www.lindner.de
[...]
You will find DB Schenker Rail to be an effective partner when it comes to the maintenance, repair or upgrading of your rail vehicles.
[...]
www.rail.dbschenker.de
[...]
Finden Sie in DB Schenker Rail einen kompetenten Partner für Instandhaltung, Reparatur und Umrüstung Ihrer Schienenfahrzeuge.
[...]
www.rail.dbschenker.de
[...]
From the first query to arrival at the destination - in every phase of your transport operation the Customer Service is your effective partner for the order of freight cars, planning, monitoring and status information.
[...]
www.rail.dbschenker.de
[...]
Von der Anfrage bis zur Zielankunft – der Kundenservice ist in jeder Phase Ihres Transports Ihr kompetenter Ansprechpartner: Wagenbestellung, Planung, Überwachung, Statusinformation.
[...]
www.rail.dbschenker.de

Preiščite slovar