angleško » nemški

Prevodi za „expensive“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

ex·pen·sive [ɪkˈspen(t)sɪv, ek-] PRID.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

The advantage was that we did not get dusty as on one of the open jeeps for groups.

And so the $ 30 per person did not seem that expensive anymore and the 2 & frac12; hours tour is also worth it.

www.ronny-pannasch.de

Das hatte den Vorteil, daß wir nicht einstaubten, wie auf einem der offenen Tourbusse.

Und so erschienen die $ 30 pro Nase auch nicht mehr so teuer und die 2 & frac12; Stunden Tour ist es auch wert.

www.ronny-pannasch.de

ve seen and heard exactly.

After I checked in Altoona at the hotel (The bike was allowed to the room, I always ask like where I should assume it, and usually on a wonder of the hotel staff will offer it to take to your room), and after a warm shower because the knee was good advice expensive.

Finally I decided to see a doctor, although I actually wanted to avoid.

www.kontinentalradeln.at

Die baut er aber mit Hilfe einer Benzinkettensäge, ich habs genau gesehen und gehört.

Nachdem ich in Altoona im Hotel eingecheckt war (Das Fahrrad durfte mit aufs Zimmer, ich frage immer artig, wo ich es unterstellen darf, und meist kommt auf ein Staunen des Hotelpersonals das Angebot es mit aufs Zimmer zu nehmen), und nach einer warmen Dusche war wegen dem Knie guter Rat teuer.

Schließlich entschied ich mich, einen Arzt aufzusuchen, obwohl ich das ja eigentlich vermeiden wollte.

www.kontinentalradeln.at

Using images and also many examples which were passed through the audience Prof. Kaminski explained to the interested public how Chinese birthdays are celebrated, in the past and the present day, in the city or the countryside.

He spoke about customary gifts for different age groups (children's toys, calligraphy and art or expensive medicine for the elderly, etc.) and about 壽 (Shou), the Chinese symbol for long life and deities responsible for said long life.

www.konfuzius-institut.at

erklärte Prof. Kaminski dem interessierten Publikum, wie chinesische Geburtstage in der Vergangenheit und auch in der heutigen Zeit, in der Stadt oder auf dem Land, gefeiert werden.

Er sprach über übliche Geschenke für verschiedene Altersgruppen (Spielzeug für Kinder, Kalligraphien und Kunstwerke oder teure Medizin für Ältere, usw.) sowie über 壽 (Shòu), dem chinesischen Zeichen für langes Leben und über für ein solches zuständige Gottheiten.

www.konfuzius-institut.at

At lunchtime, Q-West fulfils the role of Mensa de luxe, so to speak.

This is when, for example, delicious oven and wok dishes are available – quickly served and hardly more expensive than at the traditional Mensa.

http://q-we.st/

www.ruhr-uni-bochum.de

Mittags fungiert das Q-West sozusagen als Mensa de luxe.

Auch dann gibt es leckere Gerichte aus dem Ofen, aus dem Wok etc. – schnell serviert und kaum teurer als in der herkömmlichen Mensa.

http://q-we.st/

www.ruhr-uni-bochum.de

Changes Your Wordpress Login Pages In Less Than 5 Minutes !

This super simple to use wordpress plugin enables anyone to change their generic wordpress login pages to look like it s built on an expensive professional CMS solution .... even if you re just trying out Wordpress for the first time!

www.tradebit.de

Ändert Ihre Wordpress Login Seite in weniger als 5 Minuten !

Dieses super einfach zu verwendende Wordpress Plugin ermöglicht es jedem seine generischen Wordpress Login Seiten zu ändern, um auszusehen wie eine teure professionelle CMS Lösung .... auch wenn Sie Wordpress nur zum ersten Mal ausprobieren!

www.tradebit.de

Simply knot it up and put it on your compost heap.

The first products were launched on the market 15 years ago, unfortunately, at that time only with moderate success, because production, development and implementation were still very expensive.

Since 2002, this technology experienced a sudden development and became cheaper.

www.naku.at

Knoten rein und ab auf den Kompost.

Die ersten Produkte dieser Art wurden vor ca. 15 Jahren auf den Markt gebracht, leider damals noch mit mäßigem Erfolg, da Produktion, Entwicklung und Umsetzung noch sehr teuer waren.

Seit 2002 erlebte die Technologie eine sprunghafte Weiterentwicklung und wurde dadurch auch preisgünstiger.

www.naku.at

The main reasons for this irresponsible contact with the largest ecological system of the planet are ignorance, naivety and, in addition, greed of gain.

Naturally, it is much cheaper for companies (at least if one does not consider the external costs), to discharge highly poisonous arrears into the next river, than to be responsible for an expensive storage and disposal.

Meanwhile, this refuse disposal strategy leads to the fact that the entire habitat “sea” is threatened.

www.austriansurfing.at

Die Hauptursachen für diesen - mittlerweile unverantwortlichen - Umgang mit dem größten Ökosystem des Planeten sind neben Unwissen und Naivität auch Profitgier.

Natürlich ist es für Unternehmen viel billiger (zumindest wenn man die externen Kosten nicht berücksichtigt), hochgiftige Rückstände in den nächsten Fluss abzuleiten, als für eine teure Lagerung und Entsorgung aufzukommen.

Mittlerweile führt diese Abfallbeseitigungsstrategie dazu, dass der gesamte Lebensraum „Meer“ bedroht ist.

www.austriansurfing.at

In any case, at their peak, the Jacobs had 300 dogs on their 10,000 square meters, each one fed and – wherever possible – cared for medically at the Jacobs ’ own cost.

A very expensive hobby!

Finance came only from donations, sponsors, and a couple of happy Sundays at the junk market.

www.brassica-basenjis.de

Jedenfalls hatten die Jacobs in ihren „ Hoch “ zeiten an die 300 Hunde auf ihren 10.000 qm, alle wurden auf ihre Kosten gefüttert und – soweit möglich – ärztlich versorgt.

Ein sehr kostspieliges Hobby!

Nur zu finanzieren durch Spenden, Sponsoren und ein paar glückliche Sonntage auf dem Trödelmarkt.

www.brassica-basenjis.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文