Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
standardisierter
Expressionsprofil

v slovarju PONS

I. pro·file [ˈprəʊfaɪl, am. angl. ˈproʊ-] SAM.

1. profile (side view):

profile
Profil sr. spol <-s, -e>
to draw/photograph sb in profile
jdn im Profil zeichnen/fotografieren

2. profile:

profile (description)
Porträt sr. spol <-s, -s> fig.
profile (restricted in scope)
Profil sr. spol <-s, -e>

3. profile (public image):

to raise sb's profile
jdn hervorheben
to raise sth's profile
etw bewusst[er] machen
to raise an issue's profile with the public
eine Thematik in der Öffentlichkeit stärker bewusst machen
to be in a high-profile position
eine bedeutende Position innehaben

fraza:

to keep a low profile
sich tož. zurückhalten [o. bedeckt halten]

II. pro·file [ˈprəʊfaɪl, am. angl. ˈproʊ-] GLAG. preh. glag.

1. profile (write):

to profile sb
jdn porträtieren fig.

2. profile (draw):

to profile sb
jdn im Profil zeichnen
to profile sb
eine Profilzeichnung von jdm anfertigen

ex·pres·sion [ɪkˈspreʃən, ekˈ-] SAM.

1. expression no pl (showing):

expression
Ausdruck m. spol <-(e)s>
expression
Äußerung ž. spol <-, -en>
expression of individuality
Ausdruck m. spol von Individualität
to find expression in sth
in etw daj. seinen Ausdruck finden
to give expression to sth
etw zum Ausdruck bringen ur. jez.
to give expression to sth
etw daj. Ausdruck verleihen

2. expression (demonstration):

expression
Ausdruck m. spol <-(e)s> kein pl
expression
Zeichen sr. spol <-s, ->
as an expression of his love
zum Zeichen seiner Liebe
an expression of gratitude/sympathy
ein Ausdruck m. spol [o. Zeichen sr. spol] der Dankbarkeit/Sympathie

3. expression no pl (oral communication):

expression
Äußerung ž. spol <-, -en>
freedom of expression
Freiheit ž. spol der Meinungsäußerung
mode of expression
Ausdrucksweise ž. spol <-, -n>

4. expression (phrase):

expression
Ausdruck m. spol <-(e)s, -drü·cke>
expression
Wendung ž. spol <-, -en>

5. expression (facial look):

expression
[Gesichts]ausdruck m. spol
expression
Miene ž. spol <-, -n>
I could tell from her expression that ...
ich konnte es ihrem Gesicht ansehen, dass ...
to have a glum expression
ein mürrisches [o. švic. a. hässiges] Gesicht machen pog.

6. expression (emotion):

expression
Gefühlsausdruck m. spol
expression
[Gefühls]regung ž. spol
without expression
ausdruckslos

7. expression no pl GLAS.:

expression
Ausdruck m. spol <-(e)s>
expression
Gefühl sr. spol <-(e)s> kein pl
with great expression
sehr ausdrucksvoll

8. expression MAT.:

expression
Ausdruck m. spol <-(e)s, -drü·cke>

Strokovni slovar za biologijo Klett

expression profile SAM.

expression profile
Expressionsprofil

Strokovni slovar za promet PONS

profile INFRASTRUK.

profile
Längsschnitt
profile
Längsprofil
profile
Höhenplan
Present
Iprofile
youprofile
he/she/itprofiles
weprofile
youprofile
theyprofile
Past
Iprofiled
youprofiled
he/she/itprofiled
weprofiled
youprofiled
theyprofiled
Present Perfect
Ihaveprofiled
youhaveprofiled
he/she/ithasprofiled
wehaveprofiled
youhaveprofiled
theyhaveprofiled
Past Perfect
Ihadprofiled
youhadprofiled
he/she/ithadprofiled
wehadprofiled
youhadprofiled
theyhadprofiled
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

These competitions sought to increase the profile of the sport in their respective countries.
en.wikipedia.org
Each profile page includes a feed of the user's contributions.
en.wikipedia.org
Some of the most popular profiles include, and.
en.wikipedia.org
The profiles suggest that there may be two local source regions, the first centered near and the second near.
en.wikipedia.org
When a relatively complete profile of a person or group's psychographic make-up is constructed, this is called a psychographic profile.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Detailed profiles recording the strengths and weaknesses of the districts are used to guide efforts to overcome the existing hurdles.
[...]
www.giz.de
[...]
Detaillierte Profile, die Stärken und Schwächen der Distrikte erfassen, werden genutzt, um bei der Überwindung bestehender Engpässe zu beraten.
[...]
www.giz.de
[...]
The standards determine the field of work and define the respective occupations in the form of profiles; from each of these, five job descriptions will be derived.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Standards bestimmen das Beschäftigungsfeld und bilden den jeweiligen Beruf in einem Profil ab, aus dem je fünf Arbeitsbeschreibungen abgeleitet werden.
[...]
www.giz.de
[...]
GIZ s profile in various languages
www.giz.de
[...]
Das Profil der GIZ in mehreren Sprachen
www.giz.de
Profile - RWTH AACHEN UNIVERSITY Faculty of Architecture - English
[...]
arch.rwth-aachen.de
Profil - RWTH AACHEN UNIVERSITY Fakultät für Architektur - Deutsch
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
It was also important to match the applicants' professional profiles with the work placements in the host companies.
www.giz.de
[...]
Daneben musste das berufliche Profil der Bewerber zum Arbeitsplatz im Patenunternehmen passen.
www.giz.de

Preiščite slovar