Prevodi za „externalize“ v slovarju angleško » nemški

ex·ter·nal·ize [ɪkˈstɜ:nəlaɪz, ekˈ-, am. angl. -ˈstɜ:r-] GLAG. preh. glag.

1. externalize (express) emotions:

to externalize sth

etw äußern

2. externalize PSIH. conflict, difficulty:

to externalize sth

etw nach außen verlagern [o. strok. externalisieren] [o. strok. projizieren]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Homesick boys and girls conplain about somatic problems and exhibit more internalizing and externalizing behaviors problems than their nonhomesick peers.

en.wikipedia.org

It targets externalizing behaviors and strengthens prosocial behaviors.

en.wikipedia.org

In addition, the parents have a preoccupation with social status, and communicate this to the child in terms of rigid and externalized rules.

en.wikipedia.org

In both childhood and adolescence agreeableness has been tied to externalizing issues.

en.wikipedia.org

Next were externalizing behavior problems, comprehensive psychological evaluation, pre-surgery or transplant evaluation, and adjustment problems to chronic illness.

en.wikipedia.org

If the cell is unable to signal to the reticuloendothelial phagocytes by externalizing phosphatidylserine, it is likely to lyse through uncontrolled means.

en.wikipedia.org

However, knowledge of attachment relationships can contribute to the etiology, maintenance and treatment of externalizing disorders.

en.wikipedia.org

This highlights one of the aims of high-tech architecture, to show the technical elements of the building by externalizing them.

en.wikipedia.org

So-called strengths or positive attributes are also externalized, allowing people to engage in the construction and performance of preferred identities.

en.wikipedia.org

In a concrete sense, by taking notes, we can externalize the function of memory which normally belongs in the brain.

en.wikipedia.org