Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
хозяин
Riffelung
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

flut·ing [ˈflu:tɪŋ, am. angl. -t̬-] SAM.

fluting
Riffelung ž. spol

flute [flu:t] SAM.

1. flute (instrument):

flute
Querflöte ž. spol <-, -n>

2. flute (for champagne):

flute
Sektflöte ž. spol <-, -n>

cham·ˈpagne flute SAM.

champagne flute
Sektflöte ž. spol <-, -n>
champagne flute
Champagnerglas ž. spol švic.
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Altflöte
alto-flute
Querflöte
flute
Querflöte
transverse [or cross] flute
Sektkelch
champagne flute
Zauberflöte
magic flute
Pikkoloflöte
piccolo [flute]
Panflöte
pan flute neobč.
Flöte (Querflöte)
flute
Flöte spielen [o. blasen]
to play the pipe/flute/recorder/panpipes
Flöte
flute [glass] strok.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a sextet for strings, oboe and flute
ein Sextett für Streicher, Oboe und Flöte
Mozart's concerto for flute
Mozart-Konzert sr. spol für Querflöte
to practise the flute/piano/violin
Flöte/Klavier/Geige üben
unaccompanied flute
Soloflöte ž. spol
the sound of a flute wafted down the stairs
der Klang einer Flöte tönte die Treppe herunter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It is a valuable source of reference regarding performance practice and flute technique in the 18th century.
en.wikipedia.org
Better-quality fluted countersink cutters sometimes have the flutes (or at least one flute) at an irregular pitching.
en.wikipedia.org
Filled with theatrical arrangements and lush instrumentation, ornamented with strings, harp, oboe, flute, and trombone, among other instruments.
en.wikipedia.org
The male is able to sing two notes at once, which gives its song an ethereal, flute-like quality.
en.wikipedia.org
In her career, she has done work on more than 45 albums and played various instruments such as guitar, keyboard, wood flutes, dulcimer, and percussion.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Over time, the fluting became an aesthetic element, a genuine Rolex signature feature.
[...]
www.rolex.com
[...]
Mit der Zeit bekam die Riffelung eine rein ästhetische Funktion und wurde zu einem charakteristischen Markenzeichen einer Rolex.
[...]
www.rolex.com
[...]
The characteristic fluting on Oyster case backs, a legacy from the Oyster of 1926, fits into a special tool exclusive to authorized Rolex watchmakers, so only they can access the movement.
[...]
www.rolex.com
[...]
Die für Rolex charakteristische Riffelung der Gehäuseböden wurde vom Oyster Modell von 1926 übernommen und fügt sich pass­genau in ein Spezialwerkzeug, das nur Uhrmachern, die von Rolex dazu autorisiert sind, den Zugriff auf das Uhrwerk ermöglicht.
[...]
www.rolex.com
[...]
Originally, the fluting of the Oyster bezel had a functional purpose:
[...]
www.rolex.com
[...]
Ursprünglich hatte die Riffelung der Oyster Lünette einen praktischen Zweck:
[...]
www.rolex.com

Preiščite slovar

Poglej "fluting" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina