Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
japprochais
Sperrfläche

v slovarju PONS

I. for·bid·den [fəˈbɪdən, am. angl. fɚˈ-] PRID.

forbidden
verboten
forbidden
nicht zulässig
forbidden transition JEDR. FIZ.
verbotener Übergang

fraza:

forbidden fruit lit.
verbotene Früchte

II. for·bid·den [fəˈbɪdən, am. angl. fɚˈ-] GLAG.

forbidden del. Pf. od forbid

for·bid <-dd-, forbade [or star. forbad], forbidden> [fəˈbɪd, am. angl. fɚˈ-] GLAG. preh. glag.

1. forbid (legally):

to forbid sth
etw verbieten

2. forbid (refuse):

to forbid sth ur. jez.
etw verbieten
to forbid sb sth [or sth to sb] ur. jez.
jdm etw verbieten
to forbid sb from doing sth to forbid sb to do sth
jdm verbieten, etw zu tun

fraza:

God [or heaven]forbid [that ...]
Gott behüte [o. bewahre] mich [davor, dass ..]

for·bid <-dd-, forbade [or star. forbad], forbidden> [fəˈbɪd, am. angl. fɚˈ-] GLAG. preh. glag.

1. forbid (legally):

to forbid sth
etw verbieten

2. forbid (refuse):

to forbid sth ur. jez.
etw verbieten
to forbid sb sth [or sth to sb] ur. jez.
jdm etw verbieten
to forbid sb from doing sth to forbid sb to do sth
jdm verbieten, etw zu tun

fraza:

God [or heaven]forbid [that ...]
Gott behüte [o. bewahre] mich [davor, dass ..]

I. zone [zəʊn, am. angl. zoʊn] SAM.

1. zone (defined area):

zone
Zone ž. spol <-, -n>
zone
Region ž. spol <-, -en>
earthquake zone
Erdbebenregion ž. spol
relegation zone ŠPORT
abstiegsgefährdete Ränge
time zone
Zeitzone ž. spol <-, -n>
the central time zone
Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadas
wheat zone
Weizengürtel m. spol
erogenous zone ANAT.
erogene Zone
temperate zone GEOGR., METEOROL.
gemäßigte Zone

2. zone (restricted area):

combat/war zone VOJ.
Kampf-/Kriegsgebiet sr. spol
danger zone
Gefahrenzone ž. spol <-, -n>
no-fly zone VOJ.
Flugverbotszone ž. spol <-, -n>
no-parking zone
Parkverbotszone ž. spol

3. zone (in city planning):

zone
Gebiet sr. spol <-(e)s, -e>
business [or commercial]zone
Geschäftszentrum sr. spol
industrial/residential zone
Industrie-/Wohngebiet sr. spol

4. zone RAČ. (part of screen):

zone
Zone ž. spol <-, -n>

II. zone [zəʊn, am. angl. zoʊn] GLAG. preh. glag. ADMIN. JEZ., PRAVO

to zone sth
etw abstellen
to zone sth
etw zu etw daj. erklären
to zone an area/zone land
ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen
this area has been zoned as agricultural land
dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden

Strokovni slovar za promet PONS

forbidden zone INFRASTRUK.

forbidden zone
Sperrfläche
Strokovni slovar za promet PONS
Sperrfläche
forbidden zone
Strokovni slovar za promet PONS

zone UP. POVR.

zone
Verkehrszelle

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

There existed a special list of kinds of information forbidden for publication in sources open for general public.
en.wikipedia.org
Reactions between these are forbidden by quantum mechanics, thus oxygen is relatively non-reactive at physiological conditions.
en.wikipedia.org
Back then, it was forbidden to build a ski jumping hill which made it possible to make jumps longer than 80 meters.
en.wikipedia.org
They are, however, forbidden to mix with humans and will retaliate against any member of their species who does so.
en.wikipedia.org
She was forbidden to touch pen, pencil or brush and allowed only two hours of mental stimulation a day.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
"Forbidden Music" initiated and attempted an artistic approach to the topic in the context of music in the 20th century.
kulturmanager.bosch-stiftung.de
[...]
"Verbotene Musik" initiierte und erprobte die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Thema auf dem Feld der Musik des 20. Jahrhunderts.
kulturmanager.bosch-stiftung.de
[...]
" Forbidden Music " initiated and attempted an artistic approach to the topic in the context of music in the 20th century.
kulturmanager.bosch-stiftung.de
[...]
" Verbotene Musik " initiierte und erprobte die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Thema auf dem Feld der Musik des 20. Jahrhunderts.
kulturmanager.bosch-stiftung.de
[...]
A “ forbidden ” transition in the ytterbium ion and its frequency have been investigated at PTB with unprecedented accuracy.
[...]
www.ptb.de
[...]
In der PTB wurde ein „ verbotener “ Übergang im Ytterbium-Ion untersucht und dessen Frequenz mit bisher unerreichter Genauigkeit gemessen.
[...]
www.ptb.de

Preiščite slovar

Poglej "forbidden zone" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina