angleško » nemški

Prevodi za „formalistic“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

for·mal·is·tic [ˈfɔ:məlɪstɪk, am. angl. ˈfɔ:r] PRID.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

80s.

This exhibition of Wilson's multi-media sound installations focuses, on the one hand, on a comprehensive collection of portraits, and on the other, on works reflecting a formalistic treatment in the categories of close-up, middle ground and horizon.

art-report.com

Beide wurden in der zentralen Figuren der New Yorker Kunstszene der 1970er und 80er Jahre.

Diese Ausstellung von Wilson's Multi-Media-Sound-Anlagen konzentriert sich auf der einen Seite, auf eine umfassende Sammlung von Porträts, und auf der anderen Seite, auf Werke, die eine formalistische Behandlung in den Gruppen der Close-up, Mitte und Horizont.

art-report.com

Externally, it is a reflection of her interrogation of notions of belonging and collective memory.

And finally, on a formalistic level, turbulence can be seen as resulting from the artist’s ongoing inquiry into ways of expanding the formal and material qualities of artistic expression.

Mona Hatoum:

universes-in-universe.org

Nach außen hin ist es eine Reflexion ihrer Untersuchung von Begriffen der Zugehörigkeit und des kollektiven Gedächtnisses.

Und letztendlich kann Turbulenz auf einer formalistischen Ebene als Resultat ihrer fortlaufenden Erkundung von Möglichkeiten der Erweiterung der formalen und materiellen Qualitäten künstlerischen Ausdrucks gesehen werden.

Mona Hatoum:

universes-in-universe.org

we need an original version of everything that is read out during a meeting, for example a proposal for a resolution, well in advance.

Otherwise it is practically impossible to interpret a carefully worded, intricate and formalistic text in adequate manner.

Breaks:

www.language-connection.de

Alles, was während einer Sitzung wörtlich verlesen wird, wie z. B. Beschlussvorlagen, benötigen wir früh genug vorher im Original.

Einen ausformulierten, verschachtelten, formalistischen Text adäquat simultan zu verdolmetschen, ist ansonsten praktisch nicht möglich.

Pausen:

www.language-connection.de

WALTER SEIDL | EXIT STRATEGIES OF THE SELF Milija Pavićević is part of a generation of artists that developed a conceptual artistic language in the 1970s and later pursued this idea in various forms and ways in the context of neo-avant-guarde tendencies.

Pavićević's principal themes include the artistic analysis of the Self as well as a formalistic orientation in terms of the Neo-Geo movement arising in the 1980s and recurring to a modernistic language of form.

galerie-stock.net

Milija Pavićević gehört zu jener KünstlerInnengeneration, die in den 1970er Jahren eine konzeptuelle künstlerische Sprache entwickelten und diese im Kontext neo-avantgardistischer Tendenzen in unterschiedlicher Art und Weise fortführten.

Pavićevićs wesentlichste Themenfelder betreffen die künstlerische Auseinandersetzung mit dem eigenen Selbst sowie eine formalistische Orientierung im Sinne der in den 1980er Jahren einsetzenden Neo-Geo-Bewegung, die auf eine modernistische Formensprache rekurriert.

galerie-stock.net

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "formalistic" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文