GRUNG - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Ste mislili?

grunt ,

rung ,

grub ,

lung ,

high-strung ,

grunt worker ,

highly-strung ,

lung volume ,

young marshland ,

young entrepreneur ,

ali

lung-breathing snail

v slovarju PONS

I. grunt [grʌnt] SAM.

1. grunt:

grunt (snorting sound): Grunzen sr. spol kein pl

grunt (groan): Ächzen sr. spol kein pl

to give a grunt: grunzen

2. grunt am. angl. pog. (low-ranking soldier):

grunt: gemeiner Soldat/gemeine Soldatin

3. grunt am. angl. pog. (unskilled worker):

grunt: Hilfsarbeiter(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen>

II. grunt [grʌnt] GLAG. nepreh. glag.

grunt: grunzen

grunt (groan): ächzen

to grunt with pain: vor Schmerz aufseufzen

grungy [am. angl. ˈgrʌnʤi] PRID. am. angl. sleng

grungy: schmuddelig nach samost.

grungy: im Grunge[-Look] (lässig, bewusst unansehnlich gekleidet)

grunge [grʌnʤ] SAM.

1. grunge no pl esp am. angl. (dirt):

grunge: Dreck m. spol <-(e)s>

2. grunge am. angl. pog. (dirty person):

grunge: Drecksack m. spol <-(e)s, -säcke> pog.

3. grunge no pl GLAS., MODA:

grunge: Grunge m. spol <->

ˈhigh-strung PRID. am. angl. (highly-strung)

high-strung: nervös

high·ly-ˈstrung PRID. esp brit. angl., avstral. angl.

highly-strung: nervös

to be too highly-strung: zu schwache Nerven haben

strung out PRID. pred.

1. strung out sleng:

strung out: süchtig

strung out: abhängig

to be strung on heroin: heroinsüchtig sein

2. strung out nesprem. (in line):

to be strung in a line: aufgereiht dastehen

strung up PRID. pred. brit. angl. pog.

strung up (nervous): nervös

strung up (tense): angespannt

Vnos OpenDict

grunt job SAM.

grunt job: [schlecht bezahlter] Hilfsjob

Vnos OpenDict

grunt work SAM.

grunt work: [anspruchslose] Routine- bzw. Hilfsarbeit

Vnos OpenDict

grunt worker SAM.

grunt worker: Hilfs- bzw. Zuarbeiter(in) (ohne besondere Qualifikationen)

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

young entrepreneur SAM. ČLOV. VIRI

young entrepreneur: Jungunternehmer(in) m. spol (ž. spol)

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

young marshland, new marshland SAM.

young marshland: junge Marsch

young moraine

young moraine: Jungmoräne

young stock

young stock: Jungvieh

Strokovni slovar za biologijo Klett

grub [ɡrʌb] SAM.

grub: Engerling

rung [rʌŋ], step SAM.

rung: Leitersprosse

rung: Stufe

dung beetle

dung beetle: Mistkäfer

lung SAM.

lung: Lunge

lung: Lungenflügel

lung volume SAM.

lung volume: Lungenvolumen

fungi

fungi: Fungi

lung-breathing snail SAM.

lung-breathing snail: lungenatmende Schnecken

Strokovni slovar za promet PONS

rat runs PRET. PROM.

rat runs: Schleichwege

trunk road brit. angl. UP. POVR.

trunk road: Fernverkehrsstraße

all purpose trunk road brit. angl. INFRASTRUK.

all purpose trunk road: Bundesstraße

Present
I	grunt
you	grunt
he/she/it	grunts
we	grunt
you	grunt
they	grunt

Past
I	grunted
you	grunted
he/she/it	grunted
we	grunted
you	grunted
they	grunted

Present Perfect
I	have	grunted
you	have	grunted
he/she/it	has	grunted
we	have	grunted
you	have	grunted
they	have	grunted

Past Perfect
I	had	grunted
you	had	grunted
he/she/it	had	grunted
we	had	grunted
you	had	grunted
they	had	grunted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Firstly, they possess punctate spores, which as mentioned earlier restricts their affinities to the red algae and fungi.

en.wikipedia.org

It is almost lacking in chlorophyll and therefore is unable to photosynthesise as most plants do; instead it gains sugars and nutrients from mycorrhizal fungi.

en.wikipedia.org

Many fungi from this phylum produce spores in basidiocarps (fruiting bodies, or mushrooms), above ground.

en.wikipedia.org

The arbuscules of mutualistic mycorrhizal fungi serve a similar function in nutrient exchange, so are important in assisting nutrient and water absorption by plants.

en.wikipedia.org

Most fungi reproduce by spores and the fruit bodies are developed specifically for the production and dispersal of spores.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Additionally we edited photos, adding a new background to create a more grung like feel.

[...]

[...]

Zusätzlich haben wir die Fotos bearbeitet und mit neuen Backgrounds versehen, um etwas Kollaps und Grungetexturen in das Gesamtbild zu bringen.

[...]

[...]

Those facilities were built in the 1960s and designed by Geir Grung, the architect who also drew the functionalistic housing develepmont established at the same time.

www.ryfylke.com

[...]

Das Kraftwerksgebäude und die zur gleichen Zeit entstandenen Wohnhäuser wurden von Architekt Geir Grung im funktionalistischen Stil entworfen.

www.ryfylke.com

[...]

The new owners hired architects Helen & Hard to refurbish the hotel in a way that preserved the unique original style of architect Geir Grung.

www.ryfylke.com

[...]

Bei der Modernisierung der Inneneinrichtung waren die Architekten Helen & Hard besonders darauf bedacht, den Stil des ursprünglichen Architekten, Geir Grung, beizubehalten.

www.ryfylke.com

Preiščite slovar