angleško » nemški

in·ter·nal [ɪnˈtɜ:nəl, am. angl. -ˈtɜ:r-] PRID. nesprem.

internal PRID. KORP. STRUK.

Strokovno besedišče

internal internal trip OPAZ. PROM.

Strokovno besedišče

in·ter·nal ˈaudit SAM.

in·ter·nal ˈaudit·ing SAM. no pl

in·ter·nal ˈfi·nanc·ing SAM. no pl

in·ter·nal ˈmedi·cine SAM. am. angl.

in·ter·nal op·eˈra·tions SAM. mn.

internal operations
Innenbetrieb m. spol

internal migration

internal fertilisation SAM.

internal parasite

internal respiration SAM. (gaseous exchange between body fluids – e.g. blood – and cells)

internal audit SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče

internal auditing SAM. EKON. ZAKON.

Strokovno besedišče

internal financing SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče

internal function SAM. RESOR.

Strokovno besedišče
internal function
Innenfunktion ž. spol

internal loan SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče
internal loan
Inlandsanleihe ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

visceral surgery, small bowel, large bowel, colon, rectum, anus, gall stones, colon carcinoma, operations, malignant

Operations of internal organs with emphasis on small bowel, large bowel, rectum, anus – from benign diseases like gall stones to malignant diseases like colon cancer.

Dr. Huber

www.vcm-huber.de

Viszeralchirurgie, Dünndarm, Dickdarm, Mastdarm, Anus, Chirurgie, Gallensteine, Colon-Karzinom, Eingriffe, bösartig

Eingriffe der inneren Organe mit Schwerpunkt auf Dünndarm, Dickdarm, Mastdarm und Anus - von Gallensteinen bis zum Colon-Karzinom.

Dr. Huber

www.vcm-huber.de

Besides these four reasons, the authors are expecting positive signals from other key factors such as inflation, the euro exchange rate, the price of oil and other raw materials, global trade and policies of central banks.

"Taking all of these together – the internal strength of our economy, increased activity on our domestic market, positive impetuses from export markets and a good overall framework – all this means that in 2014, the German economy can achieve powerful growth of at least 2%," says Schwenker.

www.rolandberger.de

Neben diesen vier Gründen erwarten die Autoren positive Signale bei wichtigen Einflussgrößen wie Inflation, Eurokurs, Ölpreis und andere Rohstoffe sowie die Politik der Notenbanken und den Welthandel.

"All dies zusammengenommen – die innere Stärke unserer Wirtschaft, die weitere Aktivierung unseres Binnenmarktes, positive Impulse aus den Exportmärkten und insgesamt gute Rahmenbedingungen – führt aus unserer Sicht dazu, dass die deutsche Wirtschaft 2014 ein kräftiges Wachstum von mindestens 2% erreichen kann", sagt Schwenker und wagt einen Blick zurück:

www.rolandberger.de

12 pairs of cranial nerves leave the brain and continue down the right and left sides of the body.

The vagus nerve or cranial nerve X is the longest, most important and most branched cranial nerve of the parasympathetic nervous system, and helps to regulate the functioning of almost all the internal organs:

it controls certain muscles, the larynx, the pharynx, part of the external organ of hearing, the heart, the lungs, the stomach and the intestines.

www.atlantotec.com

Insgesamt verlassen 12 Hirnnerven – jeweils als Paar, links und rechts – das Gehirn.

Der Vagusnerv oder X. Hirnnerv ist der grösste und wichtigste Nerv des Parasympathikus (gehört zum vegetativen unwillkürlichen Nervensystem) und ist an der Regulation der Tätigkeit fast aller inneren Organe beteiligt.

Er reguliert manche Muskeln, den Kehlkopf, den Rachen, die obere Speiseröhre, einen Teil des äusseren Gehörgangs, das Herz, die Lunge, den Magen, den Darm.

www.atlantotec.com

1,6 Water which is not fully desalinated : monthly / State-of-the-art TRD 601, BI.

1,6 Operating responsibility TRBS 1111 in the context of the periodic internal inspection, every 3 years at the latest ( according to type of safety valve, open or closed cover and water quality; variable, depending on function tests and abnormalities )

Hot water boilers > 120 ° C

www.herose.com

1,6 Nicht voll entsalztes Wasser : monatlich / Stand der Technik TRD 601, BI.

1,6 Betriebsverantwortung TRBS 1111 im Rahmen der wiederkehrenden inneren Prüfung, spätestens alle 3 Jahre ( je nach SV- Typ, offene oder geschlossene Haube und Wasserqualität, variabel, abhängig von Funktionsprüfungen und Auffälligkeiten )

HW-Kessel > 120 ° C

www.herose.com

Entry to such control areas as an assistant shall only be permitted if required for compelling reasons.

Observe limit values The dosage limit value from external and internal exposure to radiation for an unborn child, who is exposed to radiation due to its mother’s employment is 1 millisievert -1 mSv- from the time of notification of pregnancy until the end of the pregnancy.

The occupational exposure to radiation is to be assessed every working week and the expecting mother shall be informed of it.

www.betriebsarzt.med.uni-goettingen.de

Der Zutritt als helfende Person darf nur gestattet werden, wenn zwingende Gründe dies erfordern.

Für ein ungeborenes Kind, das auf Grund der Beschäftigung der Mutter einer Strahlenexposition ausgesetzt ist, beträgt der Grenzwert der Dosis aus äußerer und innerer Strahlenexposition vom Zeitpunkt der Mitteilung der Schwangerschaft bis zu deren Ende 1 Millisievert.

Die berufliche Strahlenexposition ist arbeitswöchentlich zu ermitteln und der werdenden Mutter mitzuteilen.

www.betriebsarzt.med.uni-goettingen.de

After having evaluated various providers for several months, the management chose BE.Fashion, the vertical solution from BEDAV.

The certified vertical solution based on Microsoft Dynamics NAV does not only offer complete integration of all internal processes, but also the opportunity to set up supply chains from suppliers to customers.

Founded in 1953, the fashion company FRANK WALDER, with more than 500 employees and over 600 shops worldwide, is one of the most successful exporters of stylish women's fashion.

www.bedav.com

Am Ende eines mehrmonatigen Auswahlprozesses entschied sich die Unternehmensleitung für BE.Fashion, der Branchenlösung von BEDAV.

Die auf Microsoft Dynamics NAV basierende und zertifizierte Branchenlösung bietet nicht nur die komplette Integration der gesamten innerbetrieblichen Prozesse, sondern auch die Möglichkeit, Lieferketten vom Lieferanten bis zum Kunden einzurichten.

Das im Jahr 1953 gegründete Modeunternehmen FRANK WALDER gehört heute mit über 500 Mitarbeitern und über 600 Shops weltweit zu einem der erfolgreichsten Exporteure stilvoller Damenmode.

www.bedav.com

Resorts

TUI Hotels&Resorts’ work in sustainable development includes concrete measures in company internal environmental protection, nature conservation activities and more general work such as the cooperation with local communities for integrating the local economy and tourism.

www.tui-group.com

Resorts

Das Engagement für Nachhaltige Entwicklung der TUI Hotels & Resorts umfasst konkrete Maßnahmen im innerbetrieblichen Umweltschutz, Naturschutzaktionen und weiterführende Aktivitäten, wie z.B. Zusammenarbeit mit lokalen Initiativen zur Integration von lokaler Wirtschaft und Tourismus.

www.tui-group.com

more detailed information

reservations and more detailed informations only for internal users

1:

www.mdc-berlin.de

genauere Informationen

Reservierung und genauere Informationen nur für innerbetriebliche Nutzer

1:

www.mdc-berlin.de

Our comprehensive services are tailored to private label- and brand customers.

Both in the production as well as in the internal logistics, we offer a range of services that ensure a maximum level of quality, efficiency and flexibility in the processing of orders.

In respect of production services we offer our customers varied, in some cases unique additional features that make us the Number 1 producer of stationery for schools and offices in Austria.

www.formatwerk.com

Unsere umfassenden Services sind auf Private Label- und Markenkunden zugeschnitten.

Sowohl in der Produktion als auch in der innerbetrieblichen Logistik bieten wir eine Reihe von Leistungen, die ein Höchstmaß an Qualität, Effizienz und Flexibilität bei der Abwicklung von Aufträgen sicherstellen.

In Sachen Produktionsservices bieten wir unseren Kunden vielfältige, zum Teil einzigartige Zusatzfeatures, die uns zur Nummer 1 unter den österreichischen Herstellern von Papierwaren für Büro und Schule machen.

www.formatwerk.com

In fiscal year 2009, AdLINK Internet Media published its interim reports within the period recommended by the German Corporate Governance Code.

As already announced in the Financial Calendar 2010, the half-year financial report 2010 will not be published until August 26, 2010 for organizational, internal reasons.

Montabaur, March 2010

www.sedoholding.com

AdLINK Internet Media hat ihre Zwischenberichte im Geschäftsjahr 2009 innerhalb des vom Deutsche Corporate Governance Kodex empfohlenen Zeitraums veröffentlicht.

Der Halbjahresfinanzbericht 2010 wird - wie bereits vorab im Finanzkalender 2010 angekündigt – aus organisatorischen, innerbetrieblichen Gründen erst am 26. August 2010 veröffentlicht.

Montabaur, im März 2010

www.sedoholding.com

High-speed roll-up door EFA-SRT ® -EC

The EFA-SRT®-EC is the optimised solution for all internal passageways with the highest hygienic requirements.

Information

www.efaflex.com

Schnelllauf-Rolltor EFA-SRT ® -EC

Das EFA-SRT®-EC ist die optimierte Lösung für alle innerbetrieblichen Durchgänge mit höchsten hygienischen Anforderungen.

Informationen

www.efaflex.com

Preparation for and granting of the certificate according to ISO / TS 16949:2009.

Due to intense staff training and internal reorganisation we received outstanding test and evaluation results.

2013

www.eckel-federn.de

Vorbereitungen und Erteilung des Zertifikats zur ISO / TS 16949:2009.

Durch zahlreiche Mitarbeiterschulungen und innerbetriebliche Umstrukturierungen konnte ein hervorragendes Ergebnis bei der Prüfung und Bewertung erzielt werden.

2013

www.eckel-federn.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文