Prevodi za „large-scale“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)
ˈlarge-scale PRID. esp atribut.
1. large-scale (extensive):
-
a large-scale commercial enterprise/project
-
large-scale financing
-
Großfinanzierung ž. spol
-
large-scale investment
-
Großinvestition ž. spol
large scale
large scale production SAM.
large-scale capital SAM. INVEST. IN FINAN.
Strokovno besedišče-
large-scale capital (hohes Finanzvolumen)
-
Großvermögen sr. spol
large-scale financing SAM. INVEST. IN FINAN.
Strokovno besedišče-
large-scale financing
-
Großfinanzierung ž. spol
large-scale investment SAM. INVEST. IN FINAN.
Strokovno besedišče-
large-scale investment
-
Großinvestition ž. spol
large-scale investor SAM. INVEST. IN FINAN.
Strokovno besedišče-
large-scale investor
-
Großinvestor m. spol
large-scale experiment
Strokovno besedišče-
large-scale experiment
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).
- a large-scale map
- a large-scale model
- large-scale investor
- large-scale investment
- Großinvestition ž. spol
- large-scale manufacturer/producer
- large-scale financing
- Großfinanzierung ž. spol
- large-scale map
- a large-scale commercial enterprise/project
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
In Saudi Arabia and the Gulf states, for example, we advise governmental and parastatal clients in the areas of vocational training, health care, transportation and infrastructure, organic farming, food safety, standardisation, IT and telecommunications, business, organisation, water and sanitation, infrastructure, regional development, and security.
Since 2005, GIZ, working on behalf of the Ethiopian government, has managed the large-scale University Capacity Building Program, which is concerned with the planning and construction of 13 public universities for more than 121,000 students.
We are also involved in the Engineering Capacity Building Program, which was launched in 2005.
www.giz.deSo berät die GIZ in Saudi-Arabien und den Golfstaaten staatliche und parastaatliche Kunden in den Bereichen Berufliche Bildung, Gesundheitswesen, Transport und Infrastruktur, Biologische Landwirtschaft, Lebensmittelsicherheit, Standardisierung, IT und Telekommunikation, Wirtschaft, Organisation, Wasser und Abwasserwirtschaft, Infrastruktur, Regionalentwicklung, und Sicherheit.
Seit 2005 leitet die GIZ im Auftrag der äthiopischen Regierung das umfangreiche „ University Capacity Development Programm “ zur Planung und zum Bau von 13 staatlichen Hochschulen für mehr als 121.000 Studierende.
Ebenfalls 2005 begann das „ Engineering Capacity Building Programme “.
www.giz.des practices and experiences.
Large-scale exhibitions and biennales have brought together works from different regions beyond Euroamerica, yet often artists do not have a chance to immerse themselves in this exchange.
HIWAR proposes a more intense format, with a small number of artists spending a month in Amman in two sessions (in September and in October 2013).
universes-in-universe.orgHIWAR ( was in Arabisch Gespräch bedeutet ) ist aus der Notwendigkeit entstanden, den Austausch zwischen Künstlern von den Rändern zu fördern, und das nicht nur durch die Gegenüberstellung ihrer Werke in einer Ausstellung oder Publikation, sondern auch indem ihnen die Möglichkeit gegeben wird, von den Arbeitsweisen und Erfahrungen der Kolleginnen und Kollegen zu lernen.
Umfangreiche Ausstellungen und Biennalen haben Werke aus verschiedenen Regionen jenseits von Euro-Amerika zusammengebracht, doch oftmals fehlt den Künstlern die Chance, persönlich an diesem Austausch teilzuhaben.
Bei HIWAR geht es um ein intensiveres Format mit einer kleineren Anzahl an Künstlern, die in zwei Aufenthaltsphasen (im September und Oktober 2013) einen Monat in Amman verbrachten.
universes-in-universe.orgAbstract
The project "Euro-FOT" is a large-scale European field operational test (FOT) on Active Safety Systems supported by the European Commission.
www.psychologie.uni-wuerzburg.deProjektbeschreibung
Bei dem Projekt Euro-FOT handelt es sich um einen umfangreichen Feldversuch ("field operational test", FOT) mit aktiven Fahrerassistenzsystemen, der von der Europäischen Kommission innerhalb des 7. Rahmenprogramms finanziert wird.
www.psychologie.uni-wuerzburg.de>
Extreme performance to handle demanding workloads, 4 GB of on-board memory, advanced quad-display capabilities for large-scale visualization, and support for high-performance video I / O.
Quadro K5000 for Mac
www.nvidia.deÄußerst starke Leistung zur Bewältigung auch hoher Belastungen.
4 GB On-Board-Speicher, hochentwickelte Darstellungsmöglichkeiten für umfangreiche Visualisierung auf vier Bildschirmen sowie Unterstützung hochleistungsfähiger Video-Ein / Ausgabe.
Weitere Infos zur Quadro K5000 >
www.nvidia.deYou can transform projects more cost-effectively and reduce operational cost structures.
Where we assume overall responsibility for large-scale deliverables, we ensure that top-quality solutions are delivered on schedule and at an attractive price.
Software Development
www.swisscom.comSie können Projekte kosteneffizienter umsetzen und die Kostenstrukturen im Betrieb variabilisieren.
Wo wir die Gesamtverantwortung für umfangreiche Lieferobjekte übernehmen, stellen wir sicher, dass Sie Lösungen termingerecht, mit hoher Qualität und zu einem attraktiven Preis bekommen.
Softwareentwicklung
www.swisscom.comThis robot is on show at the ILA Space Pavilion.
As DLR further extends its globally prominent position in robotics, large-scale investments are already flowing into DLR s new Institute of Robotics and Mechatronics in 2010.
www.dlr.deDer Roboter ist auf der ILA in der Raumfahrthalle zu sehen.
Das DLR wird seine weltweite Spitzenposition in der Robotik noch weiter ausbauen, im Jahr 2010 fließen bereits umfangreiche Investitionen in das neue Robotik und Mechatronik-Zentrum ( RMC ) des DLR.
www.dlr.deBorrowing from media-specific concepts of the artwork, such as those of Frank Stella, Robert Ryman, Blinky Palermo, and Imi Knoebel, Škrbić ‘ puts the screws on ’ painting.
Nusser & Baumgart are pleased to present the results of this analytical investigation in the artist’s second large-scale solo exhibition at the gallery.
nusserbaumgart.com.
Nusser & Baumgart freut sich, die Ergebnisse dieser analytischen Auseinandersetzung in einer zweiten umfangreichen Einzelausstellung des Künstlers in der Galerie präsentieren zu können.
nusserbaumgart.com# 147 ;
website (ENOA) accompanies a large-scale energy-saving project being carried out in Austria’s schools by Siemens Elin on behalf of the Ministry of Education.
www.checkpointmedia.comcheckpointmedia | VA-Tech / Siemens Energie Oase ( ENOA )
Die Website Energie Oase (ENOA) begleitet ein umfangreiches Energiesparprojekt an österreichischen Schulen von Siemens/VA-Tech im Auftrag des Bildungsministeriums.
www.checkpointmedia.comApamea aquila is quite threatened.
Their forest sites get lost due to eutrophication and darkening of forests (advancement of blackberry and nettle, intense dark forest management) and for the few remaining moors it is not better ordered (eutrophication, some improper maintenance, improper because too rapid and large-scale rewetting, insulation, reforestation due to disturbed water balance).
Remarks:
www.pyrgus.deApamea aquila ist durchaus bedroht.
Ihre Waldstandorte gehen infolge Eutrophierung und Entsaumung der Wälder (Vorrücken von Brombeere und Brennessel, intensive Dunkelwaldwirtschaft) permanent zurück und um die wenigen Restmoore ist es nicht besser bestellt (Eutrophierung, teils nicht fachgerechte Pflege, falsche weil zu schnelle und weitreichende Wiedervernässung, Isolation, Verwaldung aufgrund gestörten Wasserhaushalts).
Bemerkungen:
www.pyrgus.deThe site has started in 2005 working-dog and has been steadily enhanced.
Today no other website unites more dog trainers worldwide and offers large-scale information on this level.
Each month around 1000 additional dog trainers register and contribute to the development of this platform.
www.helloarticle.comSeit dem Start im Jahr 2005 hat sich working-dog stätig weiterentwickelt.
Keine andere Homepage verbindet heute weltweit mehr Hundesportler und bietet weitreichende Hundeinformationen auf diesem Niveau.
Jeden Monat registrieren sich weitere 1000 Hundesportler neu und tragen somit zum Ausbau dieser Plattform bei.
www.helloarticle.comHere, you find various opportunities to assume responsibilities and to get involved.
Owing to flat hierarchies, decision times are short and you can make use of a large-scale potential for personal development.
Click here to find more information about our corporate culture.
www.payone.deIn diesem haben Sie viel Raum, Verantwortung zu übernehmen und sich einzubringen.
Dank flacher Hierarchien sind die Entscheidungswege kurz und Ihnen stehen weitreichende individuelle Entwicklungsmöglichkeiten offen.
Hier finden Sie weitere Informationen zu unserer Unternehmenskultur.
www.payone.de12 / 03 / 2013
Bruck an der Leitha – a large-scale investment for the future
33 million euros – Mars Austria’s largest investment so far – were spent on the latest enlargement and replacement project at the Bruck petfood factory.
www.mars.com29 / 01 / 2014
Bruck/Leitha – eine Großinvestition in die Zukunft
33 Millionen Euro – die größte von Mars Austria jemals getätigte Investition.. Weiterlesen
www.mars.comGSG Georgsmarienhütte Service Gesellschaft mbH is the right partner when it comes to maintenance, servicing and a multitude of other technical services.
GMH Engineering GmbH plans and supports large-scale investments at companies of the GMH Group.
GMH Systems GmbHis a GMH Group IT service provider, offering a wide selection of services ranging from the implementation and support of SAP R / 3 and mySAP Business Suite, to networks, archiving and documentation management, to consultancy and programming.
www.gmh-gruppe.deGeht es um Instandhaltung, Wartung und zahlreiche weitere technische Dienstleistungen, ist die GSG Georgsmarienhütte Service Gesellschaft mbH der richtige Ansprechpartner.
Die GMH Engineering GmbH plant und begleitet Großinvestitionen in den Unternehmen der GMH Gruppe.
Als IT-Dienstleister der GMH Gruppe bietet die GMH Systems GmbH zahlreiche IT-Services an.
www.gmh-gruppe.deThe programme supports projects dealing with basic research, industrial research and pre-competitive development.
Construction measures and large-scale investments are not funded.
Within the cooperation alliance, scientists of a university or a research institute establish a platform technology together with up to five but a minimum of three small or medium-sized enterprises from their region.
www.unternehmen-region.deGefördert werden Vorhaben der Grundlagenforschung, industriellen Forschung und vorwettbewerblichen Entwicklung.
Baumaßnahmen und Großinvestitionen können nicht gefördert werden.
In den Verbundvorhaben etablieren Forscher einer Hochschule oder einer Forschungseinrichtung gemeinsam mit bis zu fünf, mindestens jedoch drei, kleinen oder mittleren Unternehmen aus ihrem regionalen Umfeld - aufbauend auf aktuellen Forschungsergebnissen der Hochschule oder Forschungseinrichtung - industrielle Technologie- oder Problemlösungsplattformen mittels eines gemeinsamen Forschungs- oder Entwicklungsprojektes erstmalig in ihrer Region.
www.unternehmen-region.deAsk our experts !
Tender Support For public contractors and large-scale investors we offer support and assistance in your with planning and tendering procedures including constuction supervision.
References
www.gehrlicher.comFragen Sie die Experten !
Ausschreibung Für öffentliche Auftraggeber und Großinvestoren übernehmen wir die Planungsleistungen und Ausschreibungsverfahren inkl. Bauüberwachung.
Referenzen
www.gehrlicher.comBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.