angleško » nemški

law·yer [ˈlɔɪəʳ, am. angl. ˈlɑ:jɚ, ˈlɔɪ-] SAM.

1. lawyer (attorney):

lawyer
Rechtsanwalt(-anwältin) m. spol (ž. spol)
 10 primeri iz spleta.

2. lawyer brit. angl. pog. (student):

lawyer
Jurastudent(in) m. spol (ž. spol)
lawyer
Jusstudent(in) m. spol (ž. spol) avstr., švic.

com·mer·cial ˈlaw·yer SAM.

commercial lawyer
Jurist(in) m. spol (ž. spol) [o. Spezialist(in) m. spol ] für Handelsrecht

crimi·nal ˈlaw·yer SAM.

criminal lawyer
Anwalt(Anwältin) m. spol (ž. spol) für Strafsachen
criminal lawyer (specialized in defence)
Strafverteidiger(in) m. spol (ž. spol)
 Primer iz spleta.

de·ˈfence law·yer SAM. PRAVO

defence lawyer
Strafverteidiger(in) m. spol (ž. spol)
 10 primeri iz spleta.

law firm [ˈlɔːˌfɜːm], lawyer's office SAM.

patent lawyer SAM. EKON. ZAKON.

Strokovno besedišče
patent lawyer
Patentanwalt(-anwältin) m. spol (ž. spol)
 10 primeri iz spleta.

tax lawyer SAM.

Geslo uporabnika
tax lawyer
Steueranwalt(-anwältin) m. in ž. spol
tax lawyer
Anwalt(Anwältin) für Steuerrecht m. in ž. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

constitutional lawyer
ein auf Verfassungsrecht spezialisierter Jurist
patent lawyer
Patentanwalt(-anwältin) m. spol (ž. spol)
pettifogging lawyer
Winkeladvokat(in) m. spol (ž. spol) slabš.
retention of a lawyer
Mandat sr. spol [nach geleisteter Vorauszahlung]
to engage a lawyer
sich daj. einen Anwalt nehmen
pro bono lawyer
kostenloser Rechtsanwalt/kostenlose Rechtsanwältin
an ambulance-chasing lawyer
ein Rechtsanwalt, der aus Unfällen Kapital macht, indem er die Unfallopfer als Klienten zu gewinnen versucht
doctor's/lawyer's fee
Arzt-/Rechtsanwaltshonorar sr. spol
Več
self-employed lawyer
Anwalt m. spol /Anwältin ž. spol mit eigener Kanzlei
to practise as a lawyer
praktizierender Anwalt/praktizierende Anwältin sein
to retain a lawyer [or am. angl. attorney]
einen Anwalt [durch Zahlung eines Vorschusses] verpflichten
in her capacity as a lawyer
[in ihrer Funktion] als Anwältin
she insisted on seeing her lawyer
sie bestand darauf, ihren Anwalt zu sprechen
she's studying to be a lawyer
sie studiert, um Rechtsanwältin zu werden
to check with a doctor/lawyer
einen Arzt/Anwalt konsultieren ur. jez.
to consult a doctor/lawyer/specialist
einen Arzt/Anwalt/Spezialisten konsultieren ur. jez. [o. zurate ziehen]
to grant sb asylum/access to a lawyer
jdm Asyl/das Recht auf einen Anwalt gewähren
to be qualified to practise as a doctor/lawyer
approbiert [o. avstr. als Arzt/Ärztin] /als Anwalt zugelassen sein
the only lawyer in town shut up shop
der einzige Anwalt der Stadt schloss seine Kanzlei
address it to my lawyer, Steven A. Neil, Esq
adressieren Sie ihn an meinen Anwalt, Herrn Rechtsanwalt Steven A. Neil
Manj

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Alsberg, Max

lawyer, notary and honorary professor

lawyer, notary and honorary professor

www.berlin.de

Alsberg, Max

Rechtsanwalt, Notar und Honorarprofessor

Rechtsanwalt, Notar und Honorarprofessor

www.berlin.de

The field of activity is what counts, not the qualification.

An architect running a construction firm or a lawyer heading up a manpower agency will not – normally – be a member of the liberal professions.

Ultimately, the tax office decides whether the activity is “ commercial ” or is categorised as a “ liberal profession ”.

www.existenzgruender.de

Entscheidend ist die Tätigkeit und nicht die Berufsausbildung.

Ein Architekt, der ein Bauunternehmen oder ein Rechtsanwalt, der eine Personalleasingunternehmen leitet, ist - in aller Regel - kein Freiberufler.

Letztendlich entscheidet das Finanzamt, ob Ihre Tätigkeit freiberuflich oder gewerblich ist.

www.existenzgruender.de

Main focus of his office is communication ( visual appearances, print media, internet ) and 3D-area ( stands, interior, products ) was well as long term conceptional consulting.

Often integrated into a circle of different experts such as lawyers, accountants, architects, engineers or doctors, there are worked out concepts for the development of technologies, structures or locations for companies, municipalities and institutions.

In workshops and seminars there are defined product ranges, strategic goals and corporate philosophies.

kisd.de

Schwerpunkte des Büros liegen im kommunikativen ( Erscheinungsbilder, Printmedien, Internet ) und dreidimensionalen ( Messebau, Innenarchitektur, Produkte ) Bereich sowie in einer langfristigen konzeptionellen Beratung.

Oft eingebunden in einen Kreis verschiedener Fachleute wie Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Architekten, Ingenieure oder Ärzte, werden Konzepte zur Entwicklung von Technologien, Strukturen oder Standorten für Unternehmen, Gemeinden und Institutionen erarbeitet.

In Workshops und Seminaren werden Produktreihen, strategische Ziele und Unternehmensleitbilder erarbeitet.

kisd.de

These are the most important findings of this survey entitled.

2,800 decision makers, including creditors, insolvency administrators, lawyers, judges, investors and managers, were asked about their experience with the new insolvency code.

Download

www.rolandberger.de

.

2.800 Entscheider, darunter Gläubiger, Insolvenzverwalter, Rechtsanwälte, Richter, Investoren und Manager, wurden zu ihren Erfahrungen zum neuen Insolvenzrecht befragt.

Download

www.rolandberger.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "lawyer" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno