MAPLE SUGAR - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

ma·ple ˈsug·ar SAM. no pl

maple sugar

Ahornzucker m. spol

v slovarju PONS

ma·ple [ˈmeɪpl̩] SAM.

1. maple (tree):

maple

Ahorn m. spol <-s, -e>

2. maple no pl (wood):

maple

Ahorn m. spol <-s, -e>

maple

Ahornholz sr. spol

I. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. sugar no pl (sweetener):

sugar

Zucker m. spol <-s, ->

caster sugar brit. angl.

Streuzucker ž. spol

demerara [or am. angl. brown]sugar

brauner Zucker m. spol

demerara [or am. angl. brown]sugar

Rohrzucker m. spol <-s> kein pl

granulated sugar

Kristallzucker m. spol <-s, ->

granulated sugar

Zuckerraffinade ž. spol

icing [or am. angl. powdered]sugar

Puderzucker m. spol <-s> kein pl

icing [or am. angl. powdered]sugar

Staubzucker m. spol <-s> kein pl avstr.

reduced-sugar products

weniger Zucker enthaltende Produkte

a lump/spoonful of sugar

ein Stück sr. spol /Löffel m. spol Zucker

2. sugar:

sugar (lump)

Stück sr. spol [Würfel]zucker

sugar (spoonful)

Löffel m. spol Zucker

3. sugar esp am. angl. sleng (term of affection):

sugar

Schätzchen sr. spol <-s, -> pog.

4. sugar sleng (narcotic):

sugar

Rauschgift sr. spol <-(e)s, -e>

5. sugar KEM.:

sugar

Kohle[n]hydrat sr. spol

fraza:

to be all sugar and spice

zuckersüß sein fig.

II. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag.

1. sugar (sweeten):

to sugar sth

etw zuckern

to sugar coffee/tea

Kaffee/Tee süßen

2. sugar fig. (make agreeable):

to sugar sth

etw versüßen

III. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, am. angl. -ɚ] MEDM. pog. evfem. (shit)

sugar

Mist m. spol <-es> pog.

oh sugar!

so ein Mist!

Vnos OpenDict

sugar SAM.

rapadura sugar

Vollrohrzucker m. spol

Present

I	sugar
you	sugar
he/she/it	sugars
we	sugar
you	sugar
they	sugar

Past

I	sugared
you	sugared
he/she/it	sugared
we	sugared
you	sugared
they	sugared

Present Perfect

I	have	sugared
you	have	sugared
he/she/it	has	sugared
we	have	sugared
you	have	sugared
they	have	sugared

Past Perfect

I	had	sugared
you	had	sugared
he/she/it	had	sugared
we	had	sugared
you	had	sugared
they	had	sugared

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Maple sugar and syrup were among the oldtim.e luxuries easily obtained.

en.wikipedia.org

He was also able to sell fresh produce and maple sugar in season.

en.wikipedia.org

Sugar maple accumulates high concentrations of sugars in its xylem early in the spring, which is the source of maple sugar.

en.wikipedia.org

Its pastoral backdrop is dotted with barns, a maple sugar house, organic vegetable garden, open pastures and dozens of farm animals.

en.wikipedia.org

However, when he finds only a bear cub, he befriends it by feeding it maple sugar and brings the bear home as a pet.

en.wikipedia.org