PONS Angleščina ↔ Nemščina Prevajalnik

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Ste mislili?

ali

ˈbarn·yard SAM. esp am. angl.

barnyard: [Bauern]hof m. spol

I. brain [breɪn] SAM.

1. brain (organ):

brain: Gehirn sr. spol <-(e)s, -e>

brains pl: [Ge]hirn sr. spol

2. brain (intelligence):

brain: Verstand m. spol <-(e)s>

to have a good brain: einen scharfen Verstand haben

brains pl (intelligence): Intelligenz ž. spol <-, -en> kein pl

brains pl (intelligence): Grips m. spol <-es, -e> pog.

brains pl (intelligence): Köpfchen sr. spol <-s, -> pog.

brains (imagination): Einbildung ž. spol <-> kein pl

brains (imagination): Fantasie ž. spol <-, -si̱e̱·en> kein pl

to have brains pog.: Köpfchen [o. Grips] haben

to use one's brains: seinen Kopf [o. pog. sein Hirn] anstrengen

3. brain pog. (intelligent person):

brain: heller Kopf pog.

the best brains: die fähigsten Köpfe

4. brain (smartest of a group):

the brains + ed. glag.: der [hellste] Kopf

fraza:

to blow sb's brains out pog.: jdm eine Kugel durch den Kopf jagen pog.

to blow sb's brains out pog.: jdm das [Ge]hirn rauspusten sleng

to have sth on the brain slabš. pog.: immer nur an etw tož. denken

to pick sb's brain[s]: jdm ein Loch in den Bauch fragen pog.

to pick sb's brain[s]: jdn löchern pog.

II. brain [breɪn] GLAG. preh. glag. pog.

to brain sb: jdm den Schädel einschlagen pog.

to brain oneself: sich daj. den Kopf [an]stoßen

III. brain [breɪn] PRID.

brain: Gehirn-

Present
I	brain
you	brain
he/she/it	brains
we	brain
you	brain
they	brain

Past
I	brained
you	brained
he/she/it	brained
we	brained
you	brained
they	brained

Present Perfect
I	have	brained
you	have	brained
he/she/it	has	brained
we	have	brained
you	have	brained
they	have	brained

Past Perfect
I	had	brained
you	had	brained
he/she/it	had	brained
we	had	brained
you	had	brained
they	had	brained

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

One of his very first attempts at entertainment was putting on a barnyard circus for his friends in the barn.

en.wikipedia.org

Her sunny depictions of this barnyard bunch brim with personality and humorous detail.

en.wikipedia.org

Along with whimsical blogs authored by the product's barnyard mascots, six teenagers were hired to promote the drink in otherwise authentic blogs.

en.wikipedia.org

Many describe the taste as sour and barnyard-like.

en.wikipedia.org

One of the millets, barnyard millet, where a polysaccharide extracted from the endosperm of the millet and composed of glucose was identified as a phytoglycogen.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Matthias Bernard Braun was born in 1684 in Santens near Innsbruck as the fifth child of Jacob Braun and Magdalene née Neureuter .

[...]

[...]

Mattias Braun wurde im Jahre 1684 in Sautens bei Insbruck, als das fünfte Kind von Jakub und Magdalene Braun geb. Neureutr, geboren.

[...]

[...]

The well-known courtyard is decorated by gorgeous sculptures by Matthias Bernard Braun .

[...]

www.lecebne-lazne.cz

[...]

Den berühmten Schlosshof verzieren die wunderschönen Plastiken von Matthias Bernard Braun .

[...]

www.lecebne-lazne.cz

[...]

Kuks ( 80km ) – baroque statues of Matthias Braun and complex of spa , castle and church buildings

[...]

www.hotelskala.cz

[...]

• Kuks ( 80 km ) – Barockstatuen von Matthias Braun , Bad , Schloss , religiöse Bauten

[...]

www.hotelskala.cz

Preiščite slovar