nemško » angleški

Prevodi za „non-signatory“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Chemicals that are scheduled by the Chemical Weapons Convention ( CWC ) are in addition subject to the export control regime and all exports ( concerning schedule 1 chemicals also imports ) have to be approved by the State Secretariat for Economic Affairs SECO.

The import and export of Schedule 2 chemicals to and from non- signatory states is prohibited.

For further information or assistance, such as providing application forms for exports, please contact the authority within SECO in charge of Export Controls / Industrial Products.

www.labor-spiez.ch

Chemikalien, die durch das Chemiewaffenübereinkommen ( CWÜ ) gelistet sind, unterliegen den Exportkontrollen und bedürfen für ihre Ausfuhr ( bei Liste-1 Chemikalien auch für ihre Einfuhr ) einer Bewilligung durch das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO.

Der Import und Export von Chemikalien der Liste 2 von und nach Nichtvertragsstaaten ist verboten.

Für weitere Informationen sowie Antragsformulare für den Export wenden Sie sich bitte direkt an die zuständige Stelle Exportkontrollen / Industrieprodukte im SECO.

www.labor-spiez.ch

Information on the complementary examination of the Swiss universities ECUS

In the case of upper secondary school-leaving certificates from non-signatory states of the Lisbon Convention, the universities adhere to conjointly defined minimum university admission requirements.

The member universities of the CRUS are entitled to define superior requirements according to their profile and to organise their own specific examinations.

www.crus.ch

Informationen zur Ergänzungsprüfung der Schweizer Universitäten ECUS

Die Universitäten halten an gemeinsam definierten Mindestanforderungen für die Zulassung zum Studium aufgrund von Reifezeugnissen aus Nicht-Signatarstaaten der Lissabonner Konvention fest.

Die Mitglieduniversitäten der CRUS bleiben berechtigt, entsprechend ihrem Profil höhere Anforderungen zu definieren und auch eigene spezifische Prüfungen durchzuführen.

www.crus.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文