Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

valables
Anstrich
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

ˈpaint·work SAM. no pl

paintwork of a house, room, wall
Anstrich m. spol <-(e)s, -e>
paintwork of a car
Lack m. spol <-(e)s, -e>
paintwork of a car
Lackierung ž. spol <-, -en>
crack lips, paintwork
crack lips, paintwork
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
paintwork
damage to the paintwork
a dent in the paintwork
polish the paintwork/window

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

What was truly remarkable was that if you truly looked at the paintwork there was no sign of any brushwork.
en.wikipedia.org
In the printed ads, the vehicle itself is shown in polar silver metallic paintwork against a backdrop representative of an urban street scene.
en.wikipedia.org
Unfortunately, the exterior of the hall is still in a bad state of repair with crumbling stucco, peeling paintwork and boarded-up windows.
en.wikipedia.org
It is essential to take steps to protect the paintwork on the bottom bracket shell from damage by the chain.
en.wikipedia.org
Elaborate decorative paintwork decorates the domed ceiling and in the centre of the floor there is a fountain.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
The last paintwork of tables and chairs is already quite a while ago, when the cash register opens there are loud ringings and chatter filling the space between the old apothecary cabinets from past decades.
[...]
www.meininger-hotels.com
[...]
Der letzte Anstrich der Tische und Stühle ist schon eine ganze Weile her, beim Öffnen der Kasse erfüllt ein lautes Ringen und Rattern den Raum zwischen den alten Apothekerschränken aus vergangenen Jahrzehnten.
[...]
[...]
improved paintwork and corrosion protection
[...]
www.fima-sha.de
[...]
Verbesserung des Anstrichs und Korrosionsschutzes
[...]
[...]
E.B.S diagnostics, straightening plate, welding, paintwork • Repairs and servicing of refrigeration units and their peripheral devices • Tail gate lift repairs and servicing:
[...]
www.lamberet.fr
[...]
Diagnose E.B.S, Richtbankarbeiten, Schweißarbeiten, Anstrich • Reparatur und Wartung der Kühlaggregate und ihrer Peripheriegeräte • Reparatur und Wartung Hebeklappe:
[...]
[...]
Make sure, particularly in the case of old structures, that the surfaces are free of any impurities, old paintwork, etc.
www.ladax.cz
[...]
Achten Sie besonders bei älteren Konstruktionen auf eine saubere Oberfläche, die frei von eventuellen Verunreinigungen und alten Anstrichen ist.
[...]
Every day, some 130,000 cars now cross the bridge, the characteristic orange-red paintwork of which is regularly renewed.
[...]
inzumi.com
[...]
Inzwischen rollen täglich an die 130.000 Autos über die Brücke, deren charakteristischer orange-roter Anstrich regelmäßig erneuert wird.
[...]