Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
prefaced
mit Vorwort
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

I. pref·ace [ˈprefɪs] SAM.

1. preface (introduction):

preface
Einleitung ž. spol <-, -en>
preface to a novel, play, collection of poems to
Vorwort sr. spol <-(e)s, -e> zu +daj.

2. preface fig. (preceding event):

as a preface
als Einstieg
as a preface (to entertainment etc.)
zur Einstimmung
a preface to peace
eine Vorstufe zum Frieden

II. pref·ace [ˈprefɪs] GLAG. preh. glag.

1. preface (provide with preface):

to preface sth
eine Einleitung [o. einleitende Worte] zu etw daj. verfassen
to be prefaced by sth
durch etw tož. eingeleitet werden
to preface sth with sth
etw mit etw daj. einleiten
to preface a book
ein Buch mit einem Vorwort versehen
to preface a speech/reply with sth
einer Rede/Antwort etw vorausschicken
she prefaced all her replies with a giggle
sie kicherte jedes Mal, bevor sie etwas entgegnete

2. preface (lead up to):

to preface sth
etw einleiten
to preface sth disaster etc.
zu etw daj. führen
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Geleitwort
preface
Vorbemerkung
preface
Vorwort
preface
Vorrede
preface
Einleitung
preface
etw einleiten Buch, Werk
to preface sth
Present
Ipreface
youpreface
he/she/itprefaces
wepreface
youpreface
theypreface
Past
Iprefaced
youprefaced
he/she/itprefaced
weprefaced
youprefaced
theyprefaced
Present Perfect
Ihaveprefaced
youhaveprefaced
he/she/ithasprefaced
wehaveprefaced
youhaveprefaced
theyhaveprefaced
Past Perfect
Ihadprefaced
youhadprefaced
he/she/ithadprefaced
wehadprefaced
youhadprefaced
theyhadprefaced
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a preface to peace
eine Vorstufe zum Frieden
to preface a book
ein Buch mit einem Vorwort versehen
to preface a speech/reply with sth
einer Rede/Antwort etw vorausschicken
she prefaced all her replies with a giggle
sie kicherte jedes Mal, bevor sie etwas entgegnete

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Frequently, a composer will have his or her own vocabulary of ornaments, which will be explained in a preface, much like a code.
en.wikipedia.org
A preface is usually signed (and the date and place of writing often follow the typeset signature); a foreword by another person is always signed.
en.wikipedia.org
Although prefaced that this film was graphic, hundreds of fans still continued to watch, fascinated with the idea.
en.wikipedia.org
It was also given an extra 30-second drum preface.
en.wikipedia.org
The preface evaluates ref. 1 above as terse, but good, while ref. 2 has missing and erroneous tone marks.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar