Prevodi za „recce“ v slovarju angleško » nemški

I . rec·ce [ˈreki] SAM. esp brit. angl.

recce VOJ. pog. → reconnaissance

recce

Auskundschaftung ž. spol kein pl

to be on recce

auf Spähpatrouille sein

to be on recce (by plane)

auf einem Aufklärungsflug sein

to do a recce fig.

die Lage peilen sleng

II . rec·ce [ˈreki] GLAG. preh. glag. esp brit. angl.

recce VOJ. pog. → reconnoitre

to recce sth

etw auskundschaften [o. erkunden]

III . rec·ce [ˈreki] GLAG. nepreh. glag.

recce → reconnoitre

recce

das Terrain sondieren a. fig.

recce

sich tož. umsehen

glej tudi reconnoitre , reconnaissance

I . rec·on·noi·tre [ˌrekəˈnɔɪtəʳ], rec·on·noi·ter am. angl. [am. angl. ˌri:kəˈnɔɪt̬ɚ] GLAG. preh. glag. VOJ.

to reconnoiter a coast/enemy territory

eine Küste/feindliches Gebiet auskundschaften [o. erkunden]

II . rec·on·noi·tre [ˌrekəˈnɔɪtəʳ], rec·on·noi·ter am. angl. [am. angl. ˌri:kəˈnɔɪt̬ɚ] GLAG. nepreh. glag. VOJ.

reconnoitre

das Gelände erkunden [o. auskundschaften]

III . rec·on·noi·tre [ˌrekəˈnɔɪtəʳ], rec·on·noi·ter am. angl. [am. angl. ˌri:kəˈnɔɪt̬ɚ] SAM. pog.

reconnoitre

Aufklärungseinsatz m. spol

I . re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, am. angl. -ˈkɑ:nə-] SAM. VOJ.

reconnaissance

Aufklärung ž. spol

to be on reconnaissance

auf Spähpatrouille sein

they made a reconnaissance before planning the attack

sie führten einen Aufklärungseinsatz durch, bevor sie den Angriff planten

II . re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, am. angl. -ˈkɑ:nə-] PRID. atribut., nesprem. VOJ.

reconnaissance

Aufklärungs-

reconnaissance flight/mission/satellite

Aufklärungsflug/-einsatz/-satellit m. spol

reconnaissance patrol

Spähpatrouille ž. spol

reconnaissance plane

Aufklärungsflugzeug sr. spol

reconnaissance plane

Aufklärer m. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be on recce

auf Spähpatrouille sein

to do a recce fig.

die Lage peilen sleng