v slovarju PONS
Angleščina
Nemščina
re·tain·ing [rɪˈteɪnɪŋ] PRID. atribut., nesprem.
re·ˈtain·ing wall SAM.
- retaining wall
-
re·ˈtain·ing fee SAM. esp PRAVO
- retaining fee
- Anwaltsvorschuss m. spol
re·tain [rɪˈteɪn] GLAG. preh. glag.
1. retain (keep):
3. retain (not lose):
4. retain (remember):
5. retain (hold in place):
6. retain FINAN. (withhold):
Nemščina
Angleščina
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Angleščina
Nemščina
effect on retaining profits SAM. FINAN. TRGI
-
- Gewinneinbehaltungseffekt m. spol
retain GLAG. preh. glag. ČLOV. VIRI
retain GLAG. preh. glag. INVEST. IN FINAN.
Nemščina
Angleščina
Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett
retaining basin SAM.
- retaining basin
-
main retaining dike SAM.
Strokovni slovar za biologijo Klett
Strokovni slovar za promet PONS
-
- retaining wall
| I | retain |
|---|---|
| you | retain |
| he/she/it | retains |
| we | retain |
| you | retain |
| they | retain |
| I | retained |
|---|---|
| you | retained |
| he/she/it | retained |
| we | retained |
| you | retained |
| they | retained |
| I | have | retained |
|---|---|---|
| you | have | retained |
| he/she/it | has | retained |
| we | have | retained |
| you | have | retained |
| they | have | retained |
| I | had | retained |
|---|---|---|
| you | had | retained |
| he/she/it | had | retained |
| we | had | retained |
| you | had | retained |
| they | had | retained |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
While the tribe lost most of its historic territory, it retained rights for fishing, hunting and gathering on that land.
en.wikipedia.org The vinyl release retained the original track list.
en.wikipedia.org It fills every 10 to 20 years and retains water for several.
en.wikipedia.org A system with the property of interoperability will retain that property well into the future.
en.wikipedia.org It won four seats, which it retained in the elections the following year.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.schoenbrunn.at A retaining wall curving back into the slope of the hill, its balustrade crowned with vases, forms the back wall of the vast basin.
[...][...]
Eine gegen den Berghang zurück schwingende Stützmauer, die mit einer vasenbesetzten Balustrade versehen ist, bildet die Rückwand des riesigen Brunnenbassins.
[...][...]
www.dywidag-systems.at To stabilize the slope, a retaining wall with a maximum height of 15 m had to be built.
[...][...]
Zur Absicherung eines Hanges musste dabei eine bis zu 15 m hohe Stützmauer errichtet werden.
[...][...]
ballenberg.ch When a new church was built it had to make way for the building pit and a retaining wall.
[...][...]
Beim Neubau des Gotteshauses musste es der Baugrube und einer Stützmauer weichen.
[...][...]
www.dywidag-systems.at They hired specialized structural engineer P B & A Inc. of San Anselmo, CA to finalize the design of the retaining wall.
[...]
Die Firma beauftragte das spezialisierte Statikingenieurbüro PB & A Inc., San Anselmo, Kalifornien, mit der endgültigen Planung der Stützmauer.
[...]
www.hollein.com The recognition of the prevailing grid pattern of the surrounding district on the one hand and the wide stretched curve of the retaining wall towards the loop of Javier Prado Avenue with Paseo de la Republica express way interchange, on the other, lead to a dialectic of shapes;
[...]
Das Raster der umgebenden Bebauung einerseits und die weitgezogene Kurve der Stützmauer gegen die Kleeblatt-schleife der Javier Prado Avenue und der Paseo de la Re-publica Express-Autobahn andererseits ergeben eine Dialektik von Formen.