v slovarju PONS
re·turn on in·ˈvest·ment SAM., ROI SAM. am. angl. (yield)
-
- Anlageertrag m. spol
-
- Anlagenrendite ž. spol
-
- Investitionsrendite ž. spol
-
- Investitionsrentabilität ž. spol
v slovarju PONS
v slovarju PONS
I. re·turn [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] SAM.
1. return (to a place/time):
2. return (reoccurrence):
- return of an illness
- Wiederauftreten sr. spol
3. return (giving back):
4. return (recompense):
5. return brit. angl., avstral. angl. (ticket):
6. return ŠPORT (stroke):
7. return GOSP. (proceeds):
8. return POLIT. (election):
9. return am. angl. POLIT.:
10. return GOSP. (returned goods):
11. return no pl RAČ. (key on keyboard):
12. return FINAN.:
13. return (end of line indication):
-
- Zeilenbruch m. spol
14. return RAČ. (instruction):
-
- Rücksprung m. spol
II. re·turn [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] PRID. atribut., nesprem.
III. re·turn [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] GLAG. nepreh. glag.
IV. re·turn [rɪˈtɜ:n, am. angl. -ˈtɜ:rn] GLAG. preh. glag.
1. return (give back):
2. return (reciprocate):
3. return (place back):
4. return POLIT.:
6. return PRAVO (pronounce):
I. on [ɒn, am. angl. ɑ:n] PREDL.
1. on (on top of):
2. on with verbs of motion (onto):
3. on (situated on):
4. on (from):
5. on (clothing):
6. on (hurt by):
7. on (supported by a part of the body):
8. on (in possession of):
9. on (marking surface of):
10. on (about):
11. on (based on):
12. on (as member of):
13. on (against):
14. on (through device of):
15. on (through medium of):
17. on (travelling with):
18. on (on day of):
19. on (at time of):
20. on (engaged in):
21. on (regularly taking):
22. on (paid by):
23. on (sustained by):
24. on (as payment for):
25. on (added to):
26. on (connected to):
27. on (according to):
28. on (burdening):
29. on (experiencing):
30. on (compared with):
31. on (by chance):
32. on after samost. (following):
33. on avstral. angl., brit. angl. ŠPORT (having points of):
fraza:
II. on [ɒn, am. angl. ɑ:n] PRISL. nesprem.
1. on (in contact with):
2. on (on body):
3. on (indicating continuance):
4. on (in forward direction):
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
10. on:
fraza:
I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] SAM.
1. investment (act of investing):
-
- Investierung ž. spol
2. investment FINAN. (instance of investing):
3. investment FINAN. (share):
II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] SAM. modifier
on PRISL.
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
return on investment SAM. INVEST. IN FINAN.
-
- Anlageertrag m. spol
-
- Anlagenrendite ž. spol
-
- Investitionsrendite ž. spol
-
- Rendite ž. spol
-
- Rentabilität ž. spol
return on investment analysis SAM. INVEST. IN FINAN.
-
- Rentabilitätsanalyse ž. spol
guaranteed return on investment units SAM. FINAN. TRGI
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
investment SAM. FINAN. TRGI
-
- Anteilsbesitz m. spol
-
- Shareholding sr. spol
investment SAM. INVEST. IN FINAN.
| I | return |
|---|---|
| you | return |
| he/she/it | returns |
| we | return |
| you | return |
| they | return |
| I | returned |
|---|---|
| you | returned |
| he/she/it | returned |
| we | returned |
| you | returned |
| they | returned |
| I | have | returned |
|---|---|---|
| you | have | returned |
| he/she/it | has | returned |
| we | have | returned |
| you | have | returned |
| they | have | returned |
| I | had | returned |
|---|---|---|
| you | had | returned |
| he/she/it | had | returned |
| we | had | returned |
| you | had | returned |
| they | had | returned |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
That will require a return on investment analysis -- keeping the growth of mobile commerce in mind -- before making the investment.
www.practicalecommerce.com This will involve product demonstrations, proof of concepts, complete return on investment analysis and even competitive positioning.
techcrunch.com If all goes as planned, the venture will eventually become profitable and the venture capitalist will experience an adequate rate of return on investment.
en.wikipedia.org Next, management decides they want a 20% return on investment (ROI).
en.wikipedia.org Screening or training for personal habits or traits such as dependability and conscientiousness can yield significant return on investment for an organization.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.altran.ch This pragmatic approach can be implemented quickly, and helps our clients achieve their business objectives, with returns on investment of up to 20 %
[...][...]
Dieser pragmatische Ansatz kann schnell umgesetzt werden und hilft unseren Kunden bei der Erreichung ihrer Ziele mit Kapitalrenditen von bis zu 20 %.
[...][...]
www.brightcove.com Channel 4 could align its product roadmap for clips and online exclusive video material with Brightcove s to maximise return on investment and introduce new efficiencies through technology integrations.
[...]
Channel 4 konnte seine Produktplanung für Clips und dem nur online verfügbaren Videomaterial auf Brightcove ausrichten, um die Kapitalrendite zu maximieren und durch Technologieintegrationen neues Potenzial zu schaffen.
[...]
www.recgroup.com Buying a solar system makes financial sense with a short payback time and good return on investment in countries that provide feed-in tariff or tax-credits and other incentives.
[...][...]
Der Kauf eines Solarsystems macht finanziell gesehen Sinn, da es eine kurze Amortisationszeit hat und eine gute Kapitalrendite in Ländern, mit Einspeisetarifen, Steuergutschriften oder andere Förderungen bietet.
[...][...]
www.volkswagenag.com At 16.6 percent, the return on investment for the Automotive Division was down slightly on the previous year ( 17.7 percent ), primarily as a result of the increase in invested capital, but was still significantly above its minimum required rate of return of 9 percent.
[...][...]
Die Kapitalrendite im Konzernbereich Automobile lag im Wesentlichen aufgrund des gestiegenen investierten Vermögens mit 16,6 Prozent leicht unter dem Vorjahr ( 17,7 Prozent ), jedoch erheblich über dem eigenen Mindestverzinsungsanspruch von 9 Prozent.
[...][...]
parents.lego.com So I was positively surprised to see a global player such as the LEGO Group take a very long term perspective and invest resources in things such as basic scientific research that may not come with an immediate return on investment.
[...][...]
Ich war daher positiv überrascht, bei einem internationalen Riesen wie der LEGO Group eine langfristige Perspektive und umfassende Investitionen in Dinge wie grundlegende wissenschaftliche Forschung zu erleben, die möglicherweise keine sofortige Kapitalrendite bringen.
[...]