Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Association
Sedimentfalle

v slovarju PONS

sedi·ment trap SAM. GEOGR.

sediment trap (in waterbodies)
Sedimentfalle ž. spol <-, -n>
v slovarju PONS
Sedimentfalle (in Gewässern)
sediment trap
v slovarju PONS

sedi·ment [ˈsedɪmənt, am. angl. also -ə-] SAM.

1. sediment no pl:

sediment (dregs at bottom)
Sediment sr. spol <-(e)s, -e>
sediment (in river)
Ablagerung ž. spol <-, -en>
sediment (in wine)
[Boden]satz m. spol

2. sediment (deposited substance):

sediment
Sediment sr. spol <-(e)s, -e>
sediment
Ablagerung ž. spol <-, -en>

I. trap1 [træp] SAM.

1. trap (snare):

trap
Falle ž. spol <-, -n>
to set a trap
eine Falle aufstellen

2. trap:

trap (trick)
Falle ž. spol <-, -n>
trap (ambush)
Hinterhalt m. spol <-s, ->
to fall [or walk] into a trap
in die Falle gehen

3. trap brit. angl. zelo pog. (mouth):

trap
Klappe ž. spol <-, -n> pog.
trap
Maul sr. spol <-(e)s, Mä̱u̱·ler> robato
trap
Schnauze ž. spol <-, -n> robato
oh, shut your trap!
ach, halt's Maul! robato
to keep one's trap shut
die Schnauze halten robato

4. trap (part of drain):

trap
Siphon m. spol <-s, -s>

5. trap ŠPORT:

trap (caster)
Wurfmaschine ž. spol
trap (for clay pigeons)
Wurftaubenanlage ž. spol

6. trap zgod. (carriage):

trap
[zweirädriger] Einspänner

7. trap RAČ. (software/hardware):

trap
Fangstelle ž. spol

II. trap1 <-pp-> [træp] GLAG. preh. glag.

1. trap (snare):

to trap an animal
ein Tier [in einer Falle] fangen

2. trap usu passive (confine):

to be trapped
eingeschlossen sein
to feel trapped
sich tož. gefangen fühlen
Jack left the job because he was beginning to feel trapped
Jack kündigte, weil er begann sich eingeengt zu fühlen

3. trap (trick):

to trap sb
jdn in die Falle locken
to trap sb into sth/doing sth
jdn dazu bringen, etw zu tun

4. trap (catch and hold):

to trap the ball ŠPORT
den Ball stoppen
to trap one's finger/foot in the door
sich daj. den Finger/Fuß in der Tür einklemmen
to trap a nerve
sich daj. einen Nerv einklemmen

trap2 [træp] SAM. usu pl

trap ANAT. skrajšano za trapezius (muscle)

trap
Trapezmuskel m. spol
trap
Trapezius m. spol strok.
Present
Itrap
youtrap
he/she/ittraps
wetrap
youtrap
theytrap
Past
Itrapped
youtrapped
he/she/ittrapped
wetrapped
youtrapped
theytrapped
Present Perfect
Ihavetrapped
youhavetrapped
he/she/ithastrapped
wehavetrapped
youhavetrapped
theyhavetrapped
Past Perfect
Ihadtrapped
youhadtrapped
he/she/ithadtrapped
wehadtrapped
youhadtrapped
theyhadtrapped
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Once the wine has cleared completely, siphon it off of the sediment again.
en.wikipedia.org
They live in sand and other sediments in a variety of fresh water habitats in densities of several hundred per square meter.
en.wikipedia.org
The dolomite was later deeply buried by younger sediment.
en.wikipedia.org
Average sediment in mouth per year is 127 mm.
en.wikipedia.org
The increase in sediment increases the density of the current, and thus its velocity, even further.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Thus, by linking plankton net, sediment trap and surface sediment investigations, a solid base for the interpretation of older sediments has been developed that contributed considerably to the quality of the reconstructions of the paleoenvironment.
[...]
www.marum.de
[...]
So konnte mit Untersuchungen anhand von Planktonnetzen, Sedimentfallen und Oberflächensedimente eine solide Basis für die Interpretation älterer Sedimente geschaffen werden, die entscheidend zur Qualität der Paläoumweltrekonstruktionen beigetragen hat.
[...]
www.marum.de
[...]
She uses so-called sediment traps to collect the algae in each lake, and compares these to measured temperatures to find out their temperature tolerance range and optima.
[...]
www.oeschger.unibe.ch
[...]
Sie setzt dazu sogenannte Sedimentfallen ein, deren Fracht sie auf unterschiedliche Algen hin untersucht – je nach Temperatur gedeihen andere Algen-Typen optimal.
[...]
www.oeschger.unibe.ch

Preiščite slovar

Poglej "sediment trap" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina