Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dassemblage
geschützt

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

shielded [ʃi:ldɪd] PRID. nesprem. FIZ.

shielded
geschützt
shielded room
Faradaykäfig m. spol <-s, -e>

I. shield [ʃi:ld] SAM.

1. shield (defensive weapon):

shield
[Schutz]schild m. spol <-(e)s, -e>

2. shield (with coat of arms):

shield
[Wappen]schild m. spol o sr. spol

3. shield:

shield (protective device)
Schutz m. spol <-es> kein pl
shield (protective device)
Schutzvorrichtung ž. spol <-, -en>
shield (screen)
Schutzschirm m. spol
shield (screen)
Schutzschild m. spol
shield ELEK.
Abschirmung ž. spol <-, -en>
shield RUD.
Schutzdach sr. spol <-(e)s, -dächer>

4. shield fig. (protection):

shield against
Schutz m. spol <-es> kein pl gegen +tož.
the ozone layer acts as a shield protecting the earth from the sun's radiation
die Ozonschicht schirmt die Erde vor der Sonneneinstrahlung ab

5. shield ŠPORT:

shield
Trophäe ž. spol <-, -n>
shield
Abzeichen sr. spol <-s, -> (in Form eines Wappenschildes)

6. shield am. angl. (police officer's badge):

shield
Polizeiabzeichen sr. spol <-s, ->
shield
[Polizei]dienstmarke ž. spol

II. shield [ʃi:ld] GLAG. preh. glag.

1. shield (protect):

to shield sth/sb [from sth/sb]
etw/jdn [vor etw/jdm] beschützen
to shield one's eyes
die Augen schützen [o. abschirmen]
to shield sb from criticism
jdn vor Kritik schützen

2. shield RAČ.:

to shield sth
etw abschirmen

ˈshield-bear·er SAM. zgod.

shield-bearer
Schildknappe m. spol zgod.

hu·man ˈshield SAM.

human shield
menschliches Schutzschild

ˈface shield SAM.

face shield
Gesichtsvisier sr. spol

ˈheat shield SAM.

heat shield (protection)
Hitzeschild m. spol <-(e)s, -e>
heat shield (protection)
Wärmeschild m. spol
heat shield (insulation)
Wärmeschutz m. spol

ˈriot shield SAM.

riot shield
Schutzschild m. spol
Vnos OpenDict

shield

to be shielded from
abgeschirmt sein von; geschützt sein von
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Wappenschild
shield
Schutzschild
shield
menschlicher Schutzschild
human shield

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

shield SAM.

shield
Schild
shield
Plateau
shield
Rumpffläche

shield volcano

shield volcano
Schildvulkan

Canadian Shield SAM.

Canadian Shield
Kanadischer Schild
Present
Ishield
youshield
he/she/itshields
weshield
youshield
theyshield
Past
Ishielded
youshielded
he/she/itshielded
weshielded
youshielded
theyshielded
Present Perfect
Ihaveshielded
youhaveshielded
he/she/ithasshielded
wehaveshielded
youhaveshielded
theyhaveshielded
Past Perfect
Ihadshielded
youhadshielded
he/she/ithadshielded
wehadshielded
youhadshielded
theyhadshielded
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

shielded room
Faradaykäfig m. spol <-s, -e>
the ozone layer acts as a shield protecting the earth from the sun's radiation
die Ozonschicht schirmt die Erde vor der Sonneneinstrahlung ab
to shield one's eyes
die Augen schützen [o. abschirmen]
to shield sb from criticism
jdn vor Kritik schützen
gum shield BOKS., MED.
Mundschutz m. spol <-es, -e>

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

When security tried to arrest the young man, other victims' relatives shielded him.
en.wikipedia.org
Processes like flux-cored arc welding and shielded metal arc welding produce smoke containing particles of various types of oxides.
en.wikipedia.org
Using a shielded cable (i.e., coaxial cable) is better for low level signals.
en.wikipedia.org
Blue whales have twin blowholes shielded by a large splashguard.
en.wikipedia.org
In this method, the gas bubbles formed as a result of welding reactions were generating a stable flow which shielded the arc from water.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "shielded" v drugih jezikih

Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Arabščina