v slovarju PONS
ˈspeech bal·loon, ˈspeech bub·ble SAM.
v slovarju PONS
I. bal·loon [bəˈlu:n] SAM.
2. balloon:
3. balloon (in comics):
4. balloon (glass):
-
- Cognacschwenker m. spol
5. balloon FINAN.:
II. bal·loon [bəˈlu:n] GLAG. nepreh. glag.
speech <pl -es> [spi:tʃ] SAM.
1. speech no pl:
3. speech about, on +tož.:
4. speech of actor:
6. speech no pl am. angl. (speech therapy):
| I | balloon |
|---|---|
| you | balloon |
| he/she/it | balloons |
| we | balloon |
| you | balloon |
| they | balloon |
| I | ballooned |
|---|---|
| you | ballooned |
| he/she/it | ballooned |
| we | ballooned |
| you | ballooned |
| they | ballooned |
| I | have | ballooned |
|---|---|---|
| you | have | ballooned |
| he/she/it | has | ballooned |
| we | have | ballooned |
| you | have | ballooned |
| they | have | ballooned |
| I | had | ballooned |
|---|---|---|
| you | had | ballooned |
| he/she/it | had | ballooned |
| we | had | ballooned |
| you | had | ballooned |
| they | had | ballooned |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Oncoming battles are indicated by a speech balloon with an exclamation mark appearing over the character's head, and can in some instances be avoided.
en.wikipedia.org Their speech was recorded and transcribed during this task.
en.wikipedia.org The speech's infamy line is often misquoted as a "day" that will live in infamy.
en.wikipedia.org Other public reaction to the speech was divided along partisan lines.
en.wikipedia.org A particular instance of communication is called a speech act.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.barksbase.de After his divorce from Clara in December 1951, Barks renewed his acquaintance with Hawaiian painter Margaret Wynnfred Williams whom he married in 1954. Garé, as his third wife signed her paintings, took on lettering the speech balloons and also contributed many background drawings.
[...][...]
Nach der Scheidung von Clara ( Dezember 1951 ) erneuerte Barks 1952 seine Bekanntschaft mit der hawaiianischen Malerin Margaret Wynnfred Williams, die er 1954 heiratete. Garé, so der Künstlername seiner dritten Frau, übernahm das Lettering der Sprechblasen und steuerte auch viele Hintergrundzeichnungen bei.
[...][...]
www.aec.at Visitors can then write their personal thoughts and opinions about topical issues in the speech balloon.
[...][...]
Die BesucherInnnen schreiben Ihre persönlichen Gedanken und Meinungen zu aktuellen Themen in die Sprechblase.
[...][...]
www.forschung.uni-konstanz.de Entries for programmes that specifically address female researchers or junior faculty members are marked by a corresponding speech balloon.
[...][...]
Programme, die sich besonders an Wissenschaftlerinnen oder den wissenschaftlichen Nachwuchs richten, sind durch entsprechende Sprechblasen gekennzeichnet.
[...][...]
export.aec.at The particular body language of the silhouette, a speech balloon containing a brief statement, and the respective thematic cluster coalesce into a message.
[...][...]
Die jeweilige Haltung der menschlichen Silhouette, eine Sprechblase mit einem kurzen Statement und der jeweilige Themencluster fügen sich dabei zu einer Botschaft.
[...][...]
www.aec.at Finally, the image is complemented by a stick-on speech balloon containing a personal statement.
[...][...]
Ergänzt wird das Bild schließlich noch um eine ebenfalls aufzuklebende Sprechblase mit persönlichem Statement.
[...]