Angleščina
Nemščina
Nemščina
Angleščina
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
He next administered aid to 12 casualties in the same field, crossing and re-crossing the open area raked by hostile fire.
en.wikipedia.org The top balcony was built for inexpensive ticket holders: it was steeply raked and furnished with wooden pew-like benches.
en.wikipedia.org I wonder how often, after the war, he raked through that tiny oilskin-bound book, and deciphered his own impossible handwriting to remember what they did together, what had happened.
thespinoff.co.nz I once raked the side of a fellow's lincoln town car with my dirt cheap toyota...
entertainment.ie On the outside raked cedar was used on the eaves of the low-pitched roof-line building.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.dlr.de To fly a parabola, the aircraft will climb steeply from horizontal flight at an angle of 47 degrees before the pilot cuts the thrust of the turbines, causing the aircraft to follow a path that resembles the trajectory of an object thrown into the air.
[...][...]
Dabei steigt das Flugzeug aus dem horizontalen Flug in einem Winkel von 47 Grad steil nach oben, drosselt die Schubkraft der Turbinen und fliegt dabei eine Bahn, die einer Wurf-Parabel entspricht.
[...][...]
www.biketours4you.at Who goes rather steeply uphill than downhill you should hike this tour in the opposite direction.
[...][...]
Wer von euch lieber steil bergauf als bergab geht sollte diese Tour in die entgegengesetzte Richtung marschieren.
[...][...]
www.biketours4you.at Left on the lake Middle Kaltenbachsee it goes steeply up 600m to the small Upper Kaltenbachsee to 2.066m.
[...][...]
Links am Mittleren Kaltenbachsee vorbei geht es dann 600m steil hinauf zum kleinen Oberen Kaltenbachsee auf 2.066m.
[...][...]
www.camping.hr At the end of Gornje Street, alongside the convent built on a cliff which steeply s into the sea, is the Church of the Assumption of Mary, the Cathedral.
[...][...]
Am Ende der Straße Gornja ulica, neben dem Kloster, das auf einem Felsen, der sich steil zum Meer hinunterstürzt, errichtet wurde, befindet sich auch die Kirche Maria Himmelfahrt, die Kathedrale.
[...][...]
www.hermeshof.de The next morning, after a hearty breakfast we start our wine hike around 10:00 o’clock steeply uphill through the "Trittenheimer Apotheke".
[...]
Am nächsten Morgen, nach einem stärkenden Frühstück starten wir mit unserer Weinwanderung gegen 10.00 Uhr steil bergauf durch die „Trittenheimer Apotheke“.