STRUCTURE - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

I. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. structure (arrangement):

structure: Struktur ž. spol <-, tu̱·ren>

structure: Aufbau m. spol <-(e)s>

structure of a cell: Zellaufbau m. spol

course structure: Kursaufbau m. spol

course structure: Kursstruktur ž. spol

structure of society: Gesellschaftsstruktur ž. spol

social structure: Sozialstruktur ž. spol

social structure: soziales Gefüge

2. structure (system):

structure: Struktur ž. spol <-, tu̱·ren>

management structure: Leitungsstruktur ž. spol

3. structure:

structure (construction): Bau[werk] sr. spol

structure (make-up of a construction): Konstruktion ž. spol <-, -en>

II. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag.

to structure sth: etw strukturieren

to structure sth (construct): etw konstruieren [o. bauen]

to structure sth life: etw regeln

we must carefully structure and rehearse each scene: wir müssen jede Szene sorgfältig aufbauen und proben

well-structured argument: gut aufgebaute [o. gegliederte] Argumentation

ˈsales struc·ture SAM.

1. sales structure TRG.:

sales structure: Vertriebsstruktur ž. spol

2. sales structure FINAN.:

sales structure: Umsatzstruktur ž. spol

fi·nan·cial ˈstruc·ture SAM.

financial structure: Finanzstruktur ž. spol

em·ˈploy·ment struc·ture SAM.

employment structure: Arbeitsstruktur ž. spol

man·age·ment ˈstruc·ture SAM.

management structure: Managementstruktur ž. spol

management structure: Führungsstruktur ž. spol <-, -en>

car·tesian ˈstruc·ture SAM. RAČ.

cartesian structure: kartesische Struktur

ˈclass struc·ture SAM.

class structure: Klassenstruktur ž. spol

capi·tal ˈstruc·ture SAM. FINAN.

capital structure: Kapitalstruktur ž. spol

capital structure ratio: Kapitalstrukturkennzahl ž. spol

cor·po·rate ˈstruc·ture SAM.

corporate structure: Unternehmensstruktur ž. spol <-, -en>

ˈage struc·ture SAM. ADMIN. JEZ.

age structure: Altersstruktur ž. spol <-, -en>

structure SAM. NEPREM.

structure: Gebäude sr. spol

structure SAM. KORP. STRUK.

structure: (Auf)Gliederung ž. spol

sales structure SAM. TRŽ.

sales structure: Vertriebsstruktur ž. spol

shareholder structure SAM. FINAN. TRGI

shareholder structure: Aktionärsstruktur ž. spol

shareholder structure: Gesellschafterstruktur ž. spol

staff structure SAM. ČLOV. VIRI

staff structure: Personalstruktur ž. spol

basic structure SAM. KORP. STRUK.

basic structure: Grundstruktur ž. spol

age structure SAM. ČLOV. VIRI

age structure: Altersstruktur ž. spol

financial structure SAM. INVEST. IN FINAN.

financial structure: Finanzstruktur ž. spol

competence structure SAM. ČLOV. VIRI

competence structure: Kompetenzstruktur ž. spol

product structure SAM. TRŽ.

product structure: Produktgliederung ž. spol

agrarian structure [əˈɡreəriən], agricultural structure SAM.

agrarian structure: Agrarstruktur

ethnic structure

ethnic structure: ethnische Struktur

earth structure SAM.

earth structure: Erdaufbau

geological structure

geological structure: geologische Struktur

social structure SAM.

social structure: Sozialstruktur

soil structure [sɔɪlˈstrʌktʃə] SAM.

soil structure: Bodenstruktur

spatial structure SAM.

spatial structure: Raumstruktur

spatial structure: Raumgefüge

population structure SAM.

population structure: Bevölkerungsstruktur

economic structure [ˌiːkəˈnɒmɪk ˈstrʌktʃə ] SAM.

economic structure: Wirtschaftsstruktur

industry structure SAM.

industry structure: Branchenstruktur

structure [ˈstrʌktʃə] SAM.

structure: Bau

structure: Struktur

spatial structure SAM.

spatial structure: räumliche Struktur

cloverleaf structure

cloverleaf structure: Kleeblattstruktur

primary structure

primary structure: Primärstruktur

tertiary structure [ˌtɜːʃriˈstrʌktʃə] SAM.

tertiary structure: Tertiärstruktur

dental structure SAM.

dental structure: Zahnstruktur

anatomic structure SAM.

anatomic structure: anatomischer Bau

supporting structure SAM.

supporting structure: unterstützende Struktur

organ structure SAM.

organ structure: Organstruktur

quaternary structure [kwəˈtɜːnri] SAM.

quaternary structure: Quartärstruktur

Angleščina

Angleščina

Nemščina

Nemščina

aerial structure INFRASTRUK.

aerial structure: offene Trasse

parking structure am. angl. INFRASTRUK.

parking structure: Parkhaus

Nemščina

Nemščina

Angleščina

Angleščina

offene Trasse INFRASTRUK.: aerial structure

Parkhaus: parking structure am. angl.

Present
I	structure
you	structure
he/she/it	structures
we	structure
you	structure
they	structure

Past
I	structured
you	structured
he/she/it	structured
we	structured
you	structured
they	structured

Present Perfect
I	have	structured
you	have	structured
he/she/it	has	structured
we	have	structured
you	have	structured
they	have	structured

Past Perfect
I	had	structured
you	had	structured
he/she/it	had	structured
we	had	structured
you	had	structured
they	had	structured

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

capital structure ratio: Kapitalstrukturkennzahl ž. spol

we must carefully structure and rehearse each scene: wir müssen jede Szene sorgfältig aufbauen und proben

to rear a structure: ein Gebäude errichten

an involved sentence structure: ein komplizierter Satzbau

rearrangements of a molecule's structure: Veränderungen pl an der Struktur eines Moleküls

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cooperative marketing agreements were made with a handful of franchises while others were purchased and rolled into the national corporate structure.

en.wikipedia.org

However, the company traces its beginnings to a corporate structure dating from the 1800s.

en.wikipedia.org

Some companies have now woven this philosophy into their corporate structure.

en.wikipedia.org

A bad bank is a corporate structure created by a troubled bank to isolate illiquid and high risk securities.

en.wikipedia.org

There was originally to be a title sequence of a number office workers getting to know the corporate structure.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

In this context, they work primarily at municipal and regional level and are frequently embedded in local civil society structures.

[...]

[...]

Dabei arbeiten sie vorrangig auf kommunaler und regionaler Ebene und sind häufig in lokalen Strukturen der Zivilgesellschaft verankert.

[...]

[...]

Neuromonitoring utilizes electrical activity of neuronal and myogenic structures for diagnosis and the control of initiated therapeutic measures.

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

Das Neuromonitoring nutzt insbesondere elektrische Aktivitäten neuronaler und myogener Strukturen für diagnostische Aussagen und für die Kontrolle eingeleiteter therapeutischer Maßnahmen.

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

The ever-decreasing pattern size of structures in integrated circuits requires lithography processes using light of ever-shorter wavelengths.

[...]

www.nanotechnology.de

[...]

Der Bedarf der Halbleiterindustrie nach immer kleiner werdenden Strukturen auf integrierten Schaltkreisen erfordert den Einsatz von Lithographieverfahren mit Belichtungssystemen, die Licht immer kürzerer Wellenlängen nutzen.

[...]

www.nanotechnology.de

[...]

The 116 surveyed respondents of SR organisations confirmed that the toolkit not only improved their knowledge about the structure of the Global Fund and its special requirements, but also increased monitoring and evaluation capacities of participating SRs and created better understanding of the importance of procurement activities.

[...]

[...]

So konnten die Teilnehmer nicht nur ihre Kenntnisse über den Aufbau und die speziellen Anforderungen des Globalen Fonds vertiefen, sondern zudem ihre Kapazitäten im Bereich Monitoring und Evaluierung stärken und ein tieferes Verständnis der Bedeutung von Beschaffungsmaßnahmen erlangen.

[...]

[...]

But what do these largely obscure and abstract disciplines really contribute to a computer’s structure and operation?

[...]

[...]

Was aber bedeuten und leisten diese zumeist unanschaulichen und abstrakten Disziplinen für den Aufbau und Betrieb eines Computers?

[...]

Preiščite slovar

Poglej "structure" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina