PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
He uses the powers at first to avoid his tormentors, then begins to secretly use them to rescue people in danger.
en.wikipedia.org Often, prisoners would choose to become a snitch to get away from their tormentors.
en.wikipedia.org He calls upon the spirits of the forest trees to descend on his tormentors, but they only droop a little.
en.wikipedia.org He eventually stands up to his tormentor for another kid.
en.wikipedia.org While the man of the house went in search of a midwife, one of her previous tormentors arrived and stole her mantle.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com The womens nudity corresponds to the comic masks and props used by the men, and a woman reacts to them with a grotesquely shaped hammer with which she lays in wait for her tormentor.
[...][...]
Mit der Nacktheit der Frauen korrespondieren die komischen Maskierungen und Requisiten der Männer, auf die eine Frau mit einem grotesken Hammer reagiert, mit dem sie einem Peiniger auflauert.
[...][...]
www.jmberlin.de “It was then that I saw the tortured stand before their tormentors”
[...][...]
»Zu dieser Zeit sah ich Gepeinigte vor ihren Peinigern stehn«
[...][...]
www.swissfilms.ch In an act of self-empowerment, they play themselves and the roles of their tormentors.
[...][...]
In einem Akt der Selbstermächtigung spielen sie sich selbst und die Rollen ihrer Peiniger.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de Monowitz, Auschwitz, Gross-Rosen, Buchenwald), he wants to bear witness to the “unbearable injustice”[1] done to the concentration camp inmates and denounce their tormentors, as well as those who attempt today to relativize and deny the Holocaust.
[...][...]
Mit seinem Buch will er die „ungeheuerliche Ungerechtigkeit“[1] bezeugen, die den Konzentrationslagerhäftlingen angetan wurde und Anklage gegen deren Peiniger erheben. Auch gegen diejenigen, die heute versuchen, den Holocaust zu relativieren und zu leugnen.
[...][...]
www.olympiastadion-berlin.de Finally, he faces his tormentors and the wall starts to crumble down.
[...][...]
Schließlich stellt er sich seinen Peinigern und die Mauer beginnt zu bröckeln.
[...]