TOWEL - angleščina-nemščina prevod

I. tow·el [ˈtaʊəl] SAM.

towel

Handtuch sr. spol <-tücher>

towel

švic. a. Frotteetuch sr. spol

paper towel

Papiertuch sr. spol

tea towel

Geschirrtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

tea towel

avstr. a. Hangerl sr. spol

fraza:

to throw [or chuck] in the towel

das Handtuch werfen fig.

II. tow·el <-ll-> [ˈtaʊəl] GLAG. preh. glag.

to towel sth dry

etw trocken reiben

Vnos OpenDict

towel SAM.

towel (reference to 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy' by Douglas Adams) LIT. sleng

Handtuch = nützlichste Sache der Welt in 'Per Anhalter durch die Galaxis'

Towel Day

Handtuchtag (25.05.: Gedenktag für den britischen Autor Douglas Adams)

beach towel SAM.

beach towel

Strandtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

ˈbath tow·el SAM.

bath towel

Bade[hand]tuch sr. spol

kitch·en ˈtow·el SAM.

1. kitchen towel no pl:

kitchen towel

Küchenpapier sr. spol <-s, -e>

kitchen towel

Küchentuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

2. kitchen towel am. angl. (tea towel):

kitchen towel

Geschirrtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

ˈdish tow·el SAM. esp am. angl.

dish towel

Geschirrtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

ˈhand tow·el SAM.

hand towel

Handtuch sr. spol <-tücher> (für die Hände)

pa·per ˈtow·el SAM.

1. paper towel brit. angl. (for drying hands):

paper towel

Papierhandtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

paper towel

Einmalhandtuch sr. spol <-(e), -tücher>

2. paper towel am. angl. (kitchen paper):

paper towel

Küchenrolle ž. spol <-, -n>

Vnos OpenDict

towel lining SAM.

towel lining (oven gloves, swim nappies etc)

Frotteefutter sr. spol

Vnos OpenDict

wet towel SAM.

wet towel

Feuchttuch sr. spol

Present

I	towel
you	towel
he/she/it	towels
we	towel
you	towel
they	towel

Past

I	towelled / am. angl. toweled
you	towelled / am. angl. toweled
he/she/it	towelled / am. angl. toweled
we	towelled / am. angl. toweled
you	towelled / am. angl. toweled
they	towelled / am. angl. toweled

Present Perfect

I	have	towelled / am. angl. toweled
you	have	towelled / am. angl. toweled
he/she/it	has	towelled / am. angl. toweled
we	have	towelled / am. angl. toweled
you	have	towelled / am. angl. toweled
they	have	towelled / am. angl. toweled

Past Perfect

I	had	towelled / am. angl. toweled
you	had	towelled / am. angl. toweled
he/she/it	had	towelled / am. angl. toweled
we	had	towelled / am. angl. toweled
you	had	towelled / am. angl. toweled
they	had	towelled / am. angl. toweled

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Dry them on a large plate with a kitchen towel.

www.stuff.co.nz

Remove with a slotted spoon and drain on absorbent kitchen towel.

www.odt.co.nz

When ready it will smell and taste sweet -- lift it out of the pan with a slotted spoon and place on a kitchen towel.

www.telegraph.co.uk

Remove and drain them on to kitchen towel and set to one side.

www.huffingtonpost.co.uk

Remove from oil and keep aside on a kitchen towel to drain excess oil.

www.thehindu.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Bring your own towels.

www.grossglockner.at

Handtücher sind selbst mitzubringen.

www.grossglockner.at

Ask about bedding and towels!

www.internationale-studierende.de

Fragen Sie nach Bettzeug und Handtüchern!

www.internationale-studierende.de

small kitchen, extendable couch, king size bed, corner bench, bath with toilet and shower, wardrobe, television, towels, dishes, bed clothes, coffee machine, terrace with garden furniture and a beautiful view on the lake of Zell.

www.kronawendthof.at

Kleine Küche, ausziehbare Couch, Doppelbett, Eckbank, Bad mit WC und Dusche, Garderobe, Fernseher, Handtücher, Geschirr, Bettwäsche, Kaffeemaschine, großzügige Terrasse mit Gartenmöbeln und Blick auf den Zeller See.

www.kronawendthof.at

Pillows, blankets, bedding and towels are not provided.

www.internationale-studierende.de

Kopfkissen und Decken sowie Bettwäsche und Handtücher werden aber nicht bereitgestellt.

www.internationale-studierende.de

The studio is functionally equipped with modern furniture with a double bed, a wardrobe, a desk and chair, a shower, a sink, a toilet,TV, internet, bed linen, towels, toiletries, safe and Hair dryer.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Das Studio ist mit modernen Möbeln zweckmäßig eingerichtet und mit eine Doppelbett, einen Kleiderschrank,einen Schreibtisch mit Stuhl,eine Dusche,einen Waschbecken,eine Toilette,TV,Internet,Bettwäsche,Handtücher,Toilettenartikel,Safe und Haarfön ausgestattet.

ferienwohnung-gaestezimmer.de