Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
derartigen
unbegründet
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
un·found·ed [ʌnˈfaʊndɪd] PRID.
unfounded
unbegründet
these accusations are unfounded in fact
diese Anschuldigungen entbehren einer tatsächlichen Grundlage
our fears about the weather proved unfounded
unsere Befürchtungen wegen des Wetters stellten sich als unbegründet heraus
unfounded supposition
unbegründete Annahme
unfounded [or wild]accusation
grundlose Anschuldigung
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
unbegründet
unfounded
unbegründet
unfounded
eine Klage als unbegründet abweisen
to dismiss a case as being unfounded
unberechtigt
unfounded
haltlos
unfounded
Anwurf
[unfounded] accusation
gegenstandslos
unfounded
ein abwegiger Verdacht
an unfounded [or a groundless] suspicion
grundlos
unfounded
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
unfounded supposition
unbegründete Annahme
unfounded [or wild]accusation
grundlose Anschuldigung
these accusations are unfounded in fact
diese Anschuldigungen entbehren einer tatsächlichen Grundlage
our fears about the weather proved unfounded
unsere Befürchtungen wegen des Wetters stellten sich als unbegründet heraus
eine Klage als unbegründet abweisen
to dismiss a case as being unfounded
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
There is a supposition about the origin of the "changi", according which it must have been originated from a bow.
en.wikipedia.org
He proposed calling the subvarieties of personal supposition a theory of modes of supposition.
en.wikipedia.org
A vast body of phenomena had converted this supposition into a certainty for the time, accepted by all scientific authorities.
en.wikipedia.org
Personal supposition in contrast is when the term supposits for what it signifies.
en.wikipedia.org
It seemed to be a fair supposition, as membership was urgently sought.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
This fear is often unfounded, though, and is based on prejudice and failing to see the market properly: a misperception of local risks that is costing these countries a fortune and putting the brakes on their economic expansion.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Diese Angst ist oft unbegründet und basiert auf Vorurteilen und falschen Markteinschätzungen; eine trügerische Wahrnehmung der lokalen Risiken, die die Länder viel kostet und ihre Wirtschaftsentwicklung bremst.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
It is contrary to journalistic decorum to publish unfounded claims and accusations, particularly those that harm personal honour.
[...]
www.openpr.de
[...]
Es widerspricht journalistischem Anstand, unbegründete Behauptungen und Beschuldigungen, insbesondere ehrverletzender Natur, zu veröffentlichen.
[...]
www.openpr.de
[...]
But I was completely unfounded worries, I learned at two meetings.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Aber ich machte mir vollkommen unbegründet Sorgen, wie ich bei zwei Gesprächen erfuhr.
[...]
zoe-delay.de
[...]
All appeals have been dismissed as either inadmissible or unfounded.
europa.eu
[...]
Alle Rechtsmittel wurden als unzulässig oder unbegründet abgewiesen.
europa.eu
[...]
However, the fear that a cool atmosphere could result from this overall very minimalist design is unfounded:
[...]
news.livingkitchen-cologne.de
[...]
Die Befürchtung, dass durch dieses insgesamt sehr reduzierte Design eine kühle Atmosphäre entstehen könnte, ist aber unbegründet, denn wie so oft liegt die Lösung im Detail:
[...]
news.livingkitchen-cologne.de

Preiščite slovar

Poglej "unfounded" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina