Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dasthme
etwas entladen
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

I. un·load [ʌnˈləʊd, am. angl. -ˈloʊd] GLAG. preh. glag.

1. unload (remove the contents):

to unload sth vehicle
etw entladen
to unload sth container, boot of car
etw ausladen
to unload sth dishwasher
etw ausräumen
to unload sth from sth
etw von etw daj. abladen
to unload a camera
einen Film aus einer Kamera nehmen
to unload a rifle
ein Gewehr entladen

2. unload pog. (get rid of):

to unload sth
etw abstoßen pog. [o. sleng verschachern]
to unload sth rubbish
etw abladen
to unload sth BORZA
etw abstoßen

3. unload (unburden):

to unload one's heart
sein Herz ausschütten
to unload one's worries on sb
jdm etwas vorjammern slabš.

II. un·load [ʌnˈləʊd, am. angl. -ˈloʊd] GLAG. nepreh. glag.

1. unload TRANSP. (remove the contents):

unload
abladen

2. unload (discharge goods):

unload
entladen
unload ship
löschen <löscht, löschte, gelöschtlischst, geloschen>

3. unload pog. (relieve stress):

unload
Dampf ablassen pog.
to unload on sb
jdm sein Herz ausschütten

4. unload sleng (shoot a gun at):

to unload on sb
jdn abknallen sleng slabš.
Vnos OpenDict

unload GLAG.

to unload sth (components from a device) preh. glag. TEH.
etw entnehmen
to load/unload [or empty] the dishwasher
die Geschirrspülmaschine einräumen/ausräumen
they want to unload their shares at the right price
sie wollen ihre Aktien zu einem angemessenen Preis abstoßen
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
etw löschen Fracht, Schiff
to unload sth
löschen
to unload
etw ausschiffen Ladung, Ware
to unload sth
etw entladen
to unload sth
etw entladen
to unload sth
ein Aktienpaket abstoßen
to unload a block of shares
etw ausladen
to unload sth
ein Schiff ausladen
to unload [or lighten] a ship
etw [auf jdn] abwälzen
to unload sth [on to sb]
Present
Iunload
youunload
he/she/itunloads
weunload
youunload
theyunload
Past
Iunloaded
youunloaded
he/she/itunloaded
weunloaded
youunloaded
theyunloaded
Present Perfect
Ihaveunloaded
youhaveunloaded
he/she/ithasunloaded
wehaveunloaded
youhaveunloaded
theyhaveunloaded
Past Perfect
Ihadunloaded
youhadunloaded
he/she/ithadunloaded
wehadunloaded
youhadunloaded
theyhadunloaded
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to load/unload [or empty] the dishwasher
die Geschirrspülmaschine einräumen/ausräumen
they want to unload their shares at the right price
sie wollen ihre Aktien zu einem angemessenen Preis abstoßen
to unload a camera
einen Film aus einer Kamera nehmen
to unload a rifle
ein Gewehr entladen
to unload one's heart
sein Herz ausschütten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Their flat bottoms allowed them to settle flat in harbour, making them easier to load and unload.
en.wikipedia.org
Bucket chains can be used to unload material from a ship's hold.
en.wikipedia.org
The kneeling landing gear system permits lowering of the parked aircraft so the cargo floor is at truck-bed height to facilitate vehicle loading and unloading.
en.wikipedia.org
Moored ships could then either unload their cargo directly onto the roadbed or lower it down onto waiting vehicles via their heavy-duty booms.
en.wikipedia.org
They would unload the coal, carry it and pile it according to its country of origin.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "unload" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina