Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
weft
der Schuss
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
weft [weft] SAM. no pl MODA
the weft
der Schuss
warp and weft
Kette und Schuss
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Schussfaden m. spol Textilindustrie
weft [thread]
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
warp and weft
Kette und Schuss
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
It is made by passing the weft threads over one warp thread and then under two or more warp threads.
en.wikipedia.org
The weft passes across the loom in a shuttle, that carries the yarn on a pirn.
en.wikipedia.org
It only stretches in the bias directions (between the warp and weft directions), unless the threads are elastic.
en.wikipedia.org
Modern sails are designed so that either the warp or weft of the cloth is perpendicular to the leech.
en.wikipedia.org
The word selvedge is derived from "self-edge", the edge of the cloth where the weft is turned back as it returns through the shed.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
With a weft insertion rate of 1,200 picks/minute as well as an efficiency of more than 90% and a patented warp monitoring system on the creels, the FX 6.0 sets the stage for intelligent woven packaging production.
[...]
textination.de
[...]
Mit einer Schusseintragsgeschwindigkeit von 1.200 Schuss/min, mehr als 90 % Produktionseffizienz und einer patentierten Kettbändchenüberwachung am Gatter schafft die FX 6.0 die Voraussetzungen für die intelligente Produktion von gewebten Verpackungen.
[...]
textination.de
[...]
Mélange bouclé yarns are used in both warp and weft, which gives the textile body and warmth, whilst making it very comfortable.
www.jori.com
[...]
Sowohl in Kette als auch in Schuss wurden Mélange Bouclé-Garne verwendet, die dem Material nicht nur Körper und Wärme verleihen, sondern es auch besonders angenehm machen.
www.jori.com
[...]
The tightly woven twisted thread in warp and weft guarantees a high wear resistance.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Das dicht gewebte, gezwirnte Garn in Kette und Schuss gewährleistet eine hohe Verschleißfestigkeit.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Warp and Weft (La trama e l'ordito)
universes-in-universe.de
[...]
Schuss und Kette (La trama e l'ordito) (Titel der Präsentation;
universes-in-universe.de
[...]
The material of the blue towels is halflinen - this means there are cotton threads in the warp und linen in the weft.
[...]
www.vieboeck.at
[...]
Bei den blauen Handtüchern besteht die Kette aus Baumwolle und der Schuss aus Leinen – also eine Halbleinenqualität.
[...]
www.vieboeck.at

Preiščite slovar

Poglej "weft" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina