angleško » poljski

Prevodi za „credited“ v slovarju angleško » poljski (Skoči na poljsko » angleški)

Pokaži vse zadetke

credit: I. samostalnik II. prehodni glagol
anticipatory advance: samostalnik
blank credit: samostalnik
book credit: samostalnik
bridge credit: samostalnik
bridging credit: samostalnik
commodity credit: samostalnik
consumer credit: samostalnik
credit aid: samostalnik
credit amortization: samostalnik
credit analyst: samostalnik
credit approval: samostalnik
credit assessment: samostalnik
credit: samostalnik

I . credit [ˈkredɪt] SAM.

1. credit (delayed payment, loan):

kredyt m. spol

2. credit (into account):

wpłata ž. spol [na konto]

3. credit (praise):

uznanie sr. spol

to give sb credit for sth

docenić, że ktoś coś zrobił

I can't take any of the credit

nie mnie należą się wyrazy uznania

4. credit:

credits mn. FILM

napisy m. spol mn. [końcowe]

5. credit UNIV.:

zaliczenie sr. spol

6. credit (trust):

kredyt m. spol zaufania

7. credit (pride):

credit to sb

chluba ž. spol kogoś

8. credit GOSP.:

strona ž. spol „Ma”

fraza:

to do sb credit

przynosić [perf przynieść] komuś chlubę

to give sb credit for sth

przypisywać [perf przypisać] komuś coś

to have sth to one's credit

mieć coś na swoim koncie

to be to sb's credit

świadczyć na czyjąś korzyść

II . credit [ˈkredɪt] GLAG. preh. glag.

1. credit (pay money):

to credit sth to an account

zapisywać [perf zapisać] coś na dobro rachunku

to credit sth to sb

zapisywać [perf zapisać] coś na czyjeś konto

2. credit (attribute):

to credit sb with sth [or sth to sb]

przypisywać [perf przypisać] komuś coś

3. credit (believe):

to credit sth

wierzyć [perf u-] w coś

anticipatory advance, anticipatory credit SAM. GOSP.

anticipatory advance

kredyt m. spol zaliczkowy

blank credit SAM. GOSP.

blank credit

kredyt m. spol niezabezpieczony

book credit SAM. brez mn. GOSP.

book credit

kredyt m. spol otwarty

bridge credit SAM. brez mn. GOSP.

bridge credit

kredyt m. spol pomostowy

bridging credit, bridging loan SAM. GOSP.

bridging credit

kredyt m. spol pomostowy

commodity credit SAM. GOSP.

commodity credit

kredyt m. spol towarowy

consumer credit SAM. GOSP.

consumer credit

kredyt m. spol konsumpcyjny

credit aid SAM.

pomoc ž. spol kredytowa

credit amortization SAM. GOSP.

credit amortization

umorzenie sr. spol kredytu

credit analyst SAM.

credit analyst

analityk m. spol kredytowy

credit approval SAM.

credit approval

promesa ž. spol kredytowa

credit approval process

procedura ž. spol przyznawania kredytu

credit assessment SAM.

credit assessment

ocena ž. spol wiarygodności kredytowej

credit SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

credit UNIV.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It is credited with one of the first codes of local government in Guyana, established in 1845. en.wikipedia.org

He has been credited with developing the gold-over-metal method of manufacturing called bi-metal (also incorrectly known as gold plating) which proved successful. en.wikipedia.org

In his later life his adherence to vegetarianism slipped, and his difficulty in maintaining his weight after 1913 was credited to him switching diets. en.wikipedia.org

Also, the ordinary purchaser must be thought of as having, and credited with, at least a modicum of intelligence. en.wikipedia.org

The characters in the film, of which there are more than forty credited, are taken from a range of middle-class types. en.wikipedia.org

He is also credited with the isolation of several different proteins (which he referred to as proteids). en.wikipedia.org

In the old standard, banks merely credited the income statement of any loan commitment fees received regardless of the duration of the loan. www.ghanaweb.com

Most observers credited land reform measures with liquidating concentration of very large estates and weakening political power of landowners. en.wikipedia.org

The company is credited with being the largest sheet music retailer in the world, with over 750,000 titles in its catalog. en.wikipedia.org

He is credited with creating his namesake sauce for both steaks and the meat of local game animals. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "credited" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina