NOD - angleščina-poljščina prevod

I. nod <-dd-> [nɒd, am. angl. nɑ:d] GLAG. nepreh. glag.

1. nod (in agreement):

nod

przytakiwać [perf przytaknąć]

2. nod (as greeting):

to nod to sb

kłaniać [perf ukłonić] się komuś

3. nod (to indicate direction):

to nod at sth

wskazywać [perf wskazać] coś ruchem głowy

II. nod <-dd-> [nɒd, am. angl. nɑ:d] GLAG. preh. glag.

1. nod (show agreement):

to nod one's head

przytakiwać [perf przytaknąć]

to nod [one's] agreement

skinąć głową na znak zgody

to nod [one's] approval

skinąć głową na znak aprobaty

2. nod (indicate direction):

to nod one's head at sth

wskazywać [perf wskazać] coś ruchem głowy

III. nod [nɒd, am. angl. nɑ:d] SAM. usu no mn.

nod

skinienie sr. spol [głową]

to give a nod

skinąć głową

to give sb the nod

dawać [perf dać] komuś pozwolenie

fraza:

on the nod brit. angl. pog.

bez dyskusji

Vnos OpenDict

nod off GLAG.

nod off nepreh. glag.

przysypiać

nod off nepreh. glag.

przysnąć

Present

I	nod
you	nod
he/she/it	nods
we	nod
you	nod
they	nod

Past

I	nodded
you	nodded
he/she/it	nodded
we	nodded
you	nodded
they	nodded

Present Perfect

I	have	nodded
you	have	nodded
he/she/it	has	nodded
we	have	nodded
you	have	nodded
they	have	nodded

Past Perfect

I	had	nodded
you	had	nodded
he/she/it	had	nodded
we	had	nodded
you	had	nodded
they	had	nodded

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The bed is positioned beneath a large skylight - so you can see the stars as you nod off.

www.stuff.co.nz

If your body's too hot, you won't nod off as easily.

www.tv3.ie

Humph's mind tends to wander during this round, or occasionally he tends to nod off.

en.wikipedia.org

When composers unveil new works, they do not generally want the audience to nod off.

www.independent.co.uk

The universe has basically sat down on the sofa, pulled up a blanket and is about to nod off for an eternal doze.

earthsky.org