STARTED - angleščina-poljščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

START [stɑ:t, am. angl. stɑ:rt] SAM.

START skrajš. za Strategic Arms Reduction Talks

START: START m. spol (rokowania na temat redukcji zbrojeń strategicznych)

I. start [stɑ:t, am. angl. stɑ:rt] GLAG. nepreh. glag.

1. start (begin):

start: zaczynać [perf zacząć] się

start: rozpoczynać [perf rozpocząć] się

2. start (begin journey):

start: wyruszać [perf wyruszyć]

3. start (begin to operate):

start: ruszać [perf ruszyć]

4. start (make sudden movement):

start: wzdrygać [perf wzdrygnąć] się

to start out of sleep: zerwać się ze snu

II. start [stɑ:t, am. angl. stɑ:rt] GLAG. preh. glag.

1. start (begin):

start: zaczynać [perf zacząć]

start: rozpoczynać [perf rozpocząć]

start family: zakładać [perf założyć]

start fire: wzniecać [perf wzniecić]

2. start (set in operation):

start: uruchamiać [perf uruchomić]

3. start GOSP.:

to start a business: otwierać [perf otworzyć] firmę

III. start [stɑ:t, am. angl. stɑ:rt] SAM.

1. start (beginning):

start: początek m. spol

right from the start: od samego początku

to make a fresh start: zaczynać [perf zacząć] od nowa

2. start ŠPORT:

start: start m. spol

false start: falstart m. spol

3. start (sudden movement):

start: wzdrygnięcie sr. spol

to wake up with a start: zerwać się ze snu

to give sb a start: przestraszyć kogoś

false start SAM. a. fig.

false start: falstart m. spol

flying start SAM.

flying start: udany start m. spol

fraza:

to get off to a flying start: dobrze wystartować

head start SAM.

head start: przewaga ž. spol

jump-start GLAG. preh. glag.

1. jump-start car:

jump-start: odpalać [perf odpalić] samochód z innego akumulatora

2. jump-start economy:

jump-start: pobudzić

kick-start GLAG. preh. glag.

1. kick-start economy:

kick-start: ożywić

2. kick-start motorcycle:

kick-start: odpalać [perf odpalić]

I. push-start SAM.

push-start: pych m. spol

II. push-start GLAG. preh. glag.

push-start: zapalać [perf zapalić] na pych

start back GLAG. nepreh. glag.

1. start back (jump back):

start back: odskakiwać [perf odskoczyć]

2. start back (begin a return):

start back: ruszać [perf ruszyć] w drogę powrotną

I. start off GLAG. nepreh. glag.

1. start off (begin):

to start off with sb/sth: zaczynać [perf zacząć] od kogoś/czegoś

2. start off (begin journey):

start off: wyruszać [perf wyruszyć]

II. start off GLAG. preh. glag.

to start sb off [on sth]: zdenerwować kogoś [czymś]

start out GLAG. nepreh. glag.

to start out on a two-day trip: wyruszyć na dwudniową wycieczkę

to start out on a career: rozpoczynać karierę zawodową

I. start up GLAG. preh. glag.

1. start up business, company:

start up: zakładać [perf założyć]

2. start up engine, motor:

start up: uruchamiać [perf uruchomić]

3. start up argument:

start up: rozpoczynać [perf rozpocząć]

II. start up GLAG. nepreh. glag.

1. start up (jump up):

start up: zerwać się

2. start up (begin happening):

start up: rozpoczynać [perf rozpocząć] się

start up company, business: powstawać [perf powstać]

3. start up vehicle, motor:

start up: ruszać [perf ruszyć]

Present
I	start
you	start
he/she/it	starts
we	start
you	start
they	start

Past
I	started
you	started
he/she/it	started
we	started
you	started
they	started

Present Perfect
I	have	started
you	have	started
he/she/it	has	started
we	have	started
you	have	started
they	have	started

Past Perfect
I	had	started
you	had	started
he/she/it	had	started
we	had	started
you	had	started
they	had	started

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the tyre started to deflate: z dętki zaczęło uchodzić powietrze

his mother got emotional and started to cry: jego matka wzruszyła się i rozpłakała

he came unglued over critisizm and started screaming prim.: nerwy mu puściły z powodu krytykii zaczął krzyczeć

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

They engaged the starter, tried to turn over the powerful engine, then surrendered to old-time methods -- the push-start.

www.usatoday.com

This feature made it possible to push-start a vehicle with a dead battery if the vehicle could be accelerated to at least 15-20mph km/h.

en.wikipedia.org

Hill stalled at the start and was given a push-start, earning him a 60-second penalty.

en.wikipedia.org

But their men also need to give them a push-start in the quest to start writing on a new page.

www.jamaicaobserver.com

He held his breath while everyone made their way safely around him, and then, expecting a push-start, instead was removed from the circuit by tow truck!

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "started" v drugih jezikih