Prevodi za „steaming“ v slovarju angleško » poljski

steaming SAM.

Geslo uporabnika

neutral steaming włókiennictwo

parowanie w środowisku obojętnym ž. spol

I . steam [sti:m] SAM. brez mn.

steam

para ž. spol [wodna]

full steam ahead!

cała naprzód!

fraza:

to let off steam

rozładować emocje

under one's own steam

o własnych siłach

to run out of steam

tracić rozpęd

II . steam [sti:m] GLAG. nepreh. glag.

steam

parować [perf wy-]

III . steam [sti:m] GLAG. preh. glag.

steam

gotować [perf u-] na parze

IV . steam [sti:m] PRID.

steam

parowy

steam locomotive

parowóz m. spol

steam off GLAG. preh. glag.

steam off

odklejać [perf odkleić] nad parą

I . steam up GLAG. nepreh. glag.

steam up window:

steam up

parować [perf za-]

II . steam up GLAG. preh. glag.

1. steam up (make steamy):

steam up

powodować [perf s-] zaparowanie

2. steam up pog.:

to get steamed up about sth (become very angry)

wściekać [perf wściec] się z jakiegoś powodu

to get steamed up about sth (become very excited)

podniecać [perf podniecić] się czymś

steam engine SAM.

1. steam engine TEH.:

steam engine

silnik m. spol parowy

2. steam engine ŽEL.:

steam engine

parowóz m. spol

steam iron SAM.

steam iron

żelazko sr. spol z nawilżaczem

slow steaming SAM.

Geslo uporabnika

slow steaming NAVT.

celowe spowalnianie floty sr. spol

steam SAM.

Geslo uporabnika

process steam

para technologiczna ž. spol

power steam

para energetyczna ž. spol

steam-raiser SAM.

Geslo uporabnika

steam-raiser COMP

wytwornica pary ž. spol

steam away GLAG.

Geslo uporabnika

steam away nedol. NAVT.

odpłynąć nedol.

raise steam GLAG.

Geslo uporabnika

raise steam nedol. kotły parowe

wytwarzać parę nedol.