Traduções para „message“ no dicionário Inglês » Português

message [ˈmesɪdʒ] SUBST

message

mensagem f

message

recado m

a message for sb

um recado para alguém

to get the message

receber o recado

mobile message SUBST

mobile message

mensagem f móvel

I . text-message SUBST

text-message

mensagem f de texto

II . text-message VERBO trans

text-message

enviar uma mensagem de texto

Exemplos de frases com message

to get the message

receber o recado

a message for sb

um recado para alguém

to relay a message to sb

transmitir um recado a alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In addition, the series has a website featuring games, promotional videos, quizzes, a message board, and news.

en.wikipedia.org

It also permits users, after reading, to reply to emails received with simple text-only messages.

en.wikipedia.org

The texts are sent in by people who wake in the morning to find regrettable messages sent to or from their mobile phones.

en.wikipedia.org

The final round was decided by fan voting via text messaging for the first time.

en.wikipedia.org

If not, a message would appear on screen.

en.wikipedia.org

The loading phase of the installer displays some messages on the screen about the current file being loaded.

en.wikipedia.org

He received mixed messages on the subject from his parents.

en.wikipedia.org

Mysterious messages including rehearsal photos began getting posted in the same timeframe.

en.wikipedia.org

However, if the datagram contains routing information, this message will not be sent even if a better route is available.

en.wikipedia.org

Their message reached millions of people around the world.

en.wikipedia.org