Inglês » Português

Traduções para „pedantic“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

pedantic [pəˈdæntɪk, Brit pɪˈ-] ADJ

pedantic

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He is learned, even erudite, but never ("ever") stuffy or pedantic.
en.wikipedia.org
The work's style has been described as developed, elaborate, ornate and pedantic and has influenced later prose writers.
en.wikipedia.org
The novel opens with a statement of veracity, where the author claims to be writing no fiction and no pedantic history.
en.wikipedia.org
Considered rather cold and austere, he often left the impression in the eyes of his contemporaries of a pedantic, tactless, and ill-humoured bureaucrat.
en.wikipedia.org
Conversely, in informal styles, speakers will semi-consciously avoid certain optional liaisons in order not to sound pedantic or stilted.
en.wikipedia.org
One thing is clear: a form with the wrong genitive plural of "kocherga" will bring disaster from the typically pedantic bureaucrats.
en.wikipedia.org
Ko's style was rather than of a pedantic purveyor of occultism to the upper class.
en.wikipedia.org
In all art, especially in music, he preferred soul, feeling, and taste, to pedantic knowledge and automatic mechanism, however wonderful and brilliant.
en.wikipedia.org
And this does not mean the usual affectation of the stage, the pedantic, artificial care for sound effects, for the virile imposture of the voice.
en.wikipedia.org
His television and screen persona was that of a shy, timid but kind man who wore thick eyeglasses and spoke in a pedantic, high-pitched voice.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский