Переводы „buoy“ в словаре англо » русский

buoy [bɔɪ] СУЩ.

buoy

буй м.

buoy

ба́кен м.

buoy up ГЛ. перех.

1. buoy up (cause to float):

buoy up

подде́рживать на пове́рхности

2. buoy up перенос. (cause to rise):

buoy up

поднима́ть

3. buoy up перенос.:

to buoy sb up

поднима́ть чей-ли́бо дух

to buoy sb up

вдохновля́ть кого́-ли́бо

life buoy СУЩ.

life buoy

спаса́тельный круг м.

Примеры со словом buoy

to buoy sb up

поднима́ть чей-ли́бо дух

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Because they tend to be stable ocean platforms, spar buoys are popular for making oceanographic measurements.

en.wikipedia.org

The river channel is marked with large green buoys.

en.wikipedia.org

However, official buoys reported swells of 57 feet (17 meters).

en.wikipedia.org

The operation area may extend to the sea buoy if environmental conditions permit.

en.wikipedia.org

At the stern is handling equipment for mooring and retrieving oceanographic and acoustic buoys.

en.wikipedia.org

The buoy's performance was satisfactory, but its limited size significantly restricted the buoy's use in other areas.

en.wikipedia.org

Many different drifting buoys exist around the world that vary in design and the location of reliable temperature sensors varies.

en.wikipedia.org

The swim leg usually proceeds around a series of marked buoys before athletes exit the water near the transition area.

en.wikipedia.org

This image, buoyed by close family and social links and the community's fortitude in the war, came to be represented in literature and film.

en.wikipedia.org

The course consists of one starting buoy and at least five control points of which the last to be located is the finish point.

en.wikipedia.org