Переводы „engaging“ в словаре англо » русский

engaging [ɪnˈgeɪdʒɪŋ, америк. en-] ПРИЛ.

engaging

привлека́тельный

engaging

обая́тельный

I . engage [ɪnˈgeɪdʒ, америк. en-] ГЛ. перех.

1. engage офиц. (hold interest):

engage sb's attention

привлека́ть

2. engage брит. офиц. (employ):

engage

нанима́ть

engage services

зака́зывать

3. engage ВОЕН.:

engage

вступа́ть в бой

4. engage ТЕХН.:

engage

сцепля́ть

engage

вводи́ть в зацепле́ние

engage automatic pilot

включа́ть

engage gear

переключа́ть

to engage the clutch

включи́ть сцепле́ние

II . engage [ɪnˈgeɪdʒ, америк. en-] ГЛ. неперех.

1. engage ВОЕН.:

to engage with the enemy

вступа́ть в бой с проти́вником

2. engage ТЕХН.:

engage cogs

зацепля́ться

re-engage [ˌri:ɪnˈgeɪdʒ] ГЛ. перех.

re-engage

вновь сцепля́ть

re-engage

вновь включа́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The media not only informs the public, but it also works towards engaging citizens and creating public debate.

en.wikipedia.org

It took on a case to shut down ACORN, for allegedly engaging in activities related to racketeering.

en.wikipedia.org

Co-operate nationally to create and implement a national poverty prevention and health promotion strategy shared by the federal, provincial, territorial, aboriginal and municipal governments, engaging business and civil society.

www.thestar.com

They work under cognitive overload, engaging in multitasking and encountering frequent interruptions.

en.wikipedia.org

Lamb was an engaging tale of a young boy seeking enterprising ways to save his fleecy friend.

cnnphilippines.com

Organizations engaging in organi-cultural deviance use manipulation and a faade of honesty, with promises of meeting the individuals needs of self-actualization.

en.wikipedia.org

The two organizations share the goal of engaging the legal profession in internationally oriented pro bono rule of law work.

en.wikipedia.org

As early as the 1590s, he placed shamanism at the center of his state's ritual, sacrificing to heaven before engaging in military campaigns.

en.wikipedia.org

Does the game provide an entertaining and engaging experience to the player?

en.wikipedia.org

Engaging in the pursuit of science may help us make fewer mistakes.

en.wikipedia.org