В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „hurried“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

hurried: прилагательное и наречие
hurry: I. непереходный глагол II. переходный глагол III. имя существительное
hurry along: I. непереходный глагол II. переходный глагол
hurry away: I. непереходный глагол II. переходный глагол
hurry on: непереходный глагол
hurry up: I. непереходный глагол II. переходный глагол

hurried [ˈhʌrɪd, америк. ˈhɜ:r-] ПРИЛ.

hurried

торопли́вый

hurried

бы́стрый

I . hurry <-ie-> [ˈhʌrɪ, америк. ˈhɜ:r-] ГЛ. неперех.

спеши́ть

торопи́ться

II . hurry <-ie-> [ˈhʌrɪ, америк. ˈhɜ:r-] ГЛ. перех.

1. hurry (rush):

подгоня́ть

торопи́ть

2. hurry (take quickly):

he was hurried to the hospital

его́ сро́чно отвезли́ в больни́цу

III . hurry <-ie-> [ˈhʌrɪ, америк. ˈhɜ:r-] СУЩ.

спе́шка ж.

to leave in a hurry

поспе́шно уе́хать

to do sth in a hurry

де́лать что-ли́бо в спе́шке

what's (all) the hurry?

что за спе́шка?

what's (all) the hurry?

почему́ така́я спе́шка?

I . hurry along ГЛ. неперех.

hurry along

поспе́шно продвига́ться вперёд

II . hurry along ГЛ. перех. always отдел.

hurry along

ускоря́ть

hurry along

торопи́ть

I . hurry away, hurry off ГЛ. неперех.

поспе́шно уходи́ть [или уезжа́ть]

II . hurry away, hurry off ГЛ. перех.

hurry away person

поспе́шно уводи́ть

hurry away object

поспе́шно уноси́ть

hurry on ГЛ. неперех.

спеши́ть

I . hurry up ГЛ. неперех.

торопи́ться

спеши́ть

II . hurry up ГЛ. перех.

потора́пливать

подгоня́ть

Примеры со словом hurried

he was hurried to the hospital

его́ сро́чно отвезли́ в больни́цу

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The professor and his wife had a hurried discussion and wisely decided it should be the older one. en.wikipedia.org

An indefatigable worker, widely read and thoroughly trained, his output was chiefly of a mechanical order, and unoriginal because hurried. en.wikipedia.org

The hurried early morning tryst that takes advantage of spontaneous tumescence, for example. www.irishexaminer.com

If they are not hurried and can explore as they go along, they can be driven with much less effort. en.wikipedia.org

Greyhounds were used to chase the wallabies, which never hurried until the dogs got close and then bounded away. en.wikipedia.org

The Soviet unit moved out in a hurried march to the east. en.wikipedia.org

Or is the sudden rumble but the flurry of hurried birds, on wing against unceasing drought? en.wikipedia.org

The couple hurried to consummate the marriage to make it legally binding, fearing that her father might try to have it annulled. en.wikipedia.org

But finally, a loud ding and the synchronised sliding of seatbelt steel before the hurried rush to reach for hand luggage. www.odt.co.nz

Abaya was elated and hurried to find willing companions to help him run the magazine. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "hurried" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский