Переводы „lounge“ в словаре англо » русский

I . lounge [laʊndʒ] СУЩ.

lounge in hotel, house:

lounge

гости́ная ж.

II . lounge [laʊndʒ] ГЛ. неперех.

1. lounge (recline):

lounge

сиде́ть, отки́нувшись в кре́сле

lounge

развали́ться

2. lounge (be idle):

lounge

безде́льничать

cocktail lounge СУЩ.

cocktail lounge

бар м. (в оте́ле, рестора́не или клу́бе)

departure lounge СУЩ. АВИА.

departure lounge

зал м. вы́лета

lounge about, lounge around ГЛ. неперех.

lounge about

безде́льничать

lounge about

слоня́ться без де́ла

lounge bar СУЩ. брит.

lounge bar

бар-сало́н м.

lounge chair СУЩ.

lounge chair

шезло́нг м.

lounge lizard СУЩ. уничиж.

lounge lizard

да́мский уго́дник м.

lounge suit СУЩ. брит.

lounge suit

пиджа́чный костю́м м.

transit lounge [ˈtrænsɪtˌlaʊndʒ] СУЩ.

transit lounge

зал м. ожида́ния (в аэропорту́)

Примеры со словом lounge

V.I.P. lounge

ко́мната ж. в аэропорту́ для высокопоста́вленных лиц [или ва́жных персо́н]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The hot-pink chaise lounge logo cakes in the dessert display look good enough to eat, but they're rock-hard iced-art pieces.

www.winnipegfreepress.com

The lounge bar is thoroughly dilapidated and heavily cobwebbed, with a transistor radio perched on an old sofa cushion in lieu of the jukebox.

en.wikipedia.org

Most airports now resemble a shopping mall rather than transit lounge and offer just about everything from designer brands to high-street favourites.

www.hindustantimes.com

A snug was also built for the housemates to lounge and chat, and in addition, a mini pool/hot tub.

en.wikipedia.org

The new owners built a motel and cocktail lounge to complete the resort facilities.

en.wikipedia.org

We play gentle lounge music, and operate as a relaxed fine dining venue.

www.echo.net.au

Her fiance wore a lounge suit.

entertainment.ie

Even supermodels, who used to lounge in bed if a $10,000 day rate didn't materialize, are now philanthropists who code.

nymag.com

The seats were triple cushioned. 48 rattan lounge chairs in silver and blue lined either side of the observation car.

en.wikipedia.org

Passenger accommodation consisted of a large lounge and a tearoom above, and a bar below, the car deck.

en.wikipedia.org