англо » русский

I . stretch <-es> [stretʃ] СУЩ.

1. stretch no мн. (elasticity):

stretch
эласти́чность ж.

2. stretch sports:

stretch
уча́сток м. диста́нции

3. stretch geo:

stretch
уча́сток м. су́ши/воды́

4. stretch (piece):

stretch
часть ж.
stretch of road
отре́зок м.
stretch of time
промежу́ток м.

5. stretch (stage of a race):

stretch
эта́п м.
stretch
отре́зок м.
the final stretch
после́дний эта́п м.

II . stretch [stretʃ] ПРИЛ.

III . stretch [stretʃ] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. stretch (become bigger):

stretch
растя́гиваться
stretch clothes
вытя́гиваться

2. stretch (extend muscles):

stretch
напряга́ться

3. stretch (in time):

to stretch back to …
вести́ своё нача́ло с …

4. stretch (cover an area):

stretch sea, influence
тяну́ться
stretch sea, influence
простира́ться

IV . stretch [stretʃ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. stretch (make go further):

stretch
удлиня́ть

5. stretch ЮРИД.:

stretch
допуска́ть натя́жку (в толкова́нии)

6. stretch МУЗ.:

stretch
натя́гивать

home straight, home stretch <-es> СУЩ.

Примеры со словом stretch

to stretch back to …
вести́ своё нача́ло с …
to stretch sb's patience
злоупотребля́ть чьим-ли́бо терпе́нием
to stretch one's legs
размя́ть но́ги
to stretch a point
вы́йти за преде́лы дозво́ленного
the final stretch
после́дний эта́п м.
at full stretch
по́лностью
to work at full stretch
рабо́тать с по́лной нагру́зкой
to stretch it a bit
преувели́чивать
my present job doesn't stretch me
настоя́щая рабо́та не явля́ется для меня́ преде́лом дости́гнутого
not by any stretch of the imagination
каки́м бы ни был полёт фанта́зии [или игра воображе́ния]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
So what do the 67's have to do down the stretch?
ottawacitizen.com
Backpedal on this $220-million dream -- based on inflated bike path usage numbers -- and stretch it over 50 years.
www.vicnews.com
The team dropped from fourth to fifteenth in points by suffering nine engine failures during a sixteen-race stretch in the middle of the season.
en.wikipedia.org
Nylon is chosen for its strength and elastic stretch properties.
en.wikipedia.org
Even relatively minor trauma can transiently stretch the fourth nerve (by transiently displacing the brainstem relative to the posterior clinoid process).
en.wikipedia.org
Women commenting they are prepregnancy weight with zero stretch marks good for you.
celebritybabies.people.com
In 1923, its 1687 mi of pavement made it the longest continuous stretch of paved road in the world at the time.
en.wikipedia.org
The story, like many others at the time, was being suffocating by an obstreperous presidential campaign that had just entered the home stretch.
www.salon.com
Nevertheless, the villagers were expected to pay for the upkeep of the stretch near the village.
en.wikipedia.org
Small islands litter the stretch of water which was formed from glacial activity and meltwater produced from the receding glacier.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "stretch" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное