В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „take over“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

I . take over ГЛ. перех.

1. take over (buy out):

покупа́ть

выкупа́ть

2. take over (seize control):

взять в свои́ ру́ки управле́ние

3. take over (assume):

вступа́ть во владе́ние

take over debts

брать на себя́

4. take over (bring to):

перевози́ть на друго́й бе́рег

отвози́ть

II . take over ГЛ. неперех.

принима́ть на себя́ руково́дство [или управле́ние]

Примеры со словом take over

to take (over) the lead

проявля́ть инициати́ву

to take precedence over sb

име́ть преиму́щество пе́ред кем-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His family appoints him to take over the weak business. en.wikipedia.org

They criticised the government for not going further to take over the commanding heights of the economy. en.wikipedia.org

This enterprise bought the shares of both the companies seeking to take over the bank, emerging with a 21% share. en.wikipedia.org

National agencies were to take over control of drug management. en.wikipedia.org

Military had to take over the management of all the exchanges in the country. en.wikipedia.org

Hall said that he and two of his associates were going to take over. en.wikipedia.org

He is going to move on and take over your prisons, churches, schools, universities and corporations. en.wikipedia.org

He was first appeared in the role, which we would later take over, in 1971. en.wikipedia.org

The take over is due to complete on 30/01/2012. en.wikipedia.org

The government would later take over the school give it its current name. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "take over" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский