angleško » slovenski

street [stri:t] SAM.

1. street (road):

street
ulica ž. spol
street
cesta ž. spol
in the street
na ulici [or cesti]
I live in [or on] King street
stanujem na King Street
the streets were deserted
ulice [or ceste] so bile prazne
main/side street
glavna/stranska cesta [or ulica]
to cross the street
prečkati cesto [or ulico]

2. street + ed./mn. glag. (residents):

street
stanovalci m. spol mn. [neke ulice]
to be streets ahead [of sb/sth] brit. angl.
biti daleč pred [kom/čim]
to be [right] up sb's street
biti kot nalašč za koga
the man/woman in the street
povprečen človek

ˈhigh street SAM. brit. angl.

high street
glavna [nakupovalna] ulica ž. spol

ˈshop·ping street SAM.

ˈside street SAM.

side street
stranska ulica ž. spol

ˈstreet bat·tle SAM.

street battle
ulična bitka ž. spol

ˈstreet cred SAM. no mn. sleng

street cred skrajšano za street credibility:

street cred
ulični ugled m. spol

glej tudi street credibility

street cred·iˈbil·ity SAM. no mn.

street cred·iˈbil·ity SAM. no mn.

street di·ˈrec·tory SAM.

street directory
zemljevid m. spol ulic

ˈstreet lamp SAM.

street lamp
ulična svetilka ž. spol

ˈstreet light SAM.

street light
ulična svetilka ž. spol

ˈstreet light·ing SAM. no mn.

street lighting
ulična osvetljava ž. spol

ˈstreet value SAM. no mn.

street value
prodajna vrednost ž. spol na črnem trgu

off-street ˈpark·ing SAM. no mn.

ˈone-way ˈstreet SAM.

one-way street
enosmerna cesta ž. spol

Primeri uporabe besede street

street urchin
cestni razcapanček
street lamp
ulična svetilka
the man/woman in the street
povprečen človek
he paints street scenes
slika ulične prizore
to cross the street
prečkati cesto [or ulico]
go down the street
iti po ulici
across the street
na nasprotni strani ulice
in the street
na ulici
a windy street
vetrovna ulica
one-way street
enosmerna ulica
main/side street
glavna/stranska cesta [or ulica]
dead-end street
slepa ulica
two-way street/tunnel
dvosmerna ulica/dvosmerni tunel
to be [right] up sb's street
biti kot nalašč za koga
the man in the street
mali človek
to swan down the street
pohajkovati po ulici
to streak across the street
švigniti preko ceste
the street bustled with activity
na ulici je bilo vse živahno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The 36-year-old street cleaner was arrested last year and spent nine months in a regime prison under suspicion of being a sniper.
www.smh.com.au
Most airports now resemble a shopping mall rather than transit lounge and offer just about everything from designer brands to high-street favourites.
www.hindustantimes.com
The street was thronged with thousands of people watching the fire.
en.wikipedia.org
Liquidators can also choose to not honor any street numbers handed out by customers.
en.wikipedia.org
The strongest supporters of the demonstration were drawn from the city's growing population of homeless street children.
en.wikipedia.org
Organ grinders, food vendors and street performers play to a constant stream of people who flood the sidewalks.
www.cnn.com
The festival area, including the shopping street is open to everyone who has a day bracelet or festival bracelet.
en.wikipedia.org
The tourist office is situated in a traditional building on the main street, north of the cooperative's supermarket.
en.wikipedia.org
Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.
en.wikipedia.org
He paid particular attention to detail in rendering vehicles, street clothes, architecture, and landscape.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "street" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno