Prevodi za „detailed“ v slovarju angleško » slovenski

de·tailed [ˈdi:teɪld] PRID.

detailed

podroben

detailed description, report

izčrpen

detailed study

temeljit

I . de·tail [ˈdi:teɪl] SAM.

1. detail (item of information):

detail

podrobnost ž. spol

detail

detajl m. spol

further details

nadaljnje informacije

to provide details about sth

dati podatke o čem

to go into detail

iti v detajle

to go into detail

spuščati se v podrobnosti

in detail

podrobno

2. detail (unimportant item):

detail

malenkost ž. spol

3. detail mn. (vital statistics):

details

zaupni podatki m. spol mn.

4. detail VOJ.:

detail

specialci m. spol mn.

II . de·tail [ˈdi:teɪl] GLAG. preh. glag.

1. detail (explain):

detail

razlagati [dov. obl. razložiti]

2. detail (specify):

detail

podrobneje določati [dov. obl. določiti]

3. detail VOJ.:

to detail sb to do sth

ukazati komu, naj kaj naredi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Heavy wood hammers are used in the initial stage and later on detailed finish is given by smaller metal hammers.

en.wikipedia.org

Plans have been detailed for hotel, villa and a high end resort projects.

en.wikipedia.org

Much third-party evidence for the landings exists, and detailed rebuttals to the hoax claims have been made.

en.wikipedia.org

For example, he detailed three totally different ice conditions.

en.wikipedia.org

Information on the geological formations of the region are also detailed.

en.wikipedia.org

This information can be checked for reliability on a sufficiently detailed chart of the area.

en.wikipedia.org

Their reliability and life-span tend to be better (as detailed).

en.wikipedia.org

Detailed study of the rats revealed increased levels of gamma interferon in the uterus.

en.wikipedia.org

Approximately 25% of the encounters detailed by respondents involved private security personnel, rather than local police.

en.wikipedia.org

Her work is known for being extremely detailed, each flower, insect, knot, color, etc. being chosen for a specific reason.

en.wikipedia.org