angleško » slovenski

Prevodi za „edges“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

edge: I. samostalnik II. prehodni glagol III. neprehodni glagol
cut·ting ˈedge: samostalnik
cutting-ˈedge: pridevnik in prislov
ˈknife-edge: I. samostalnik II. pridevnik in prislov
lead·ing ˈedge: samostalnik

I . edge [eʤ] SAM.

1. edge (boundary):

edge

rob m. spol tudi fig.

edge of a lake

breg m. spol

at the edge of the road

the edge of the table

2. edge:

edge (blade)

ostrina ž. spol

edge (sharp side)

rezilo n

3. edge no mn. (sharpness):

edge

ostrost ž. spol

his apology took the edge off her anger

njegovo opravičilo je omililo njeno jezo

there's an edge to her voice

v njenem glasu je čutiti ostrino

to take the edge off sb's appetite

pokvariti tek komu

4. edge (nervousness):

to be on edge

biti napet [or živčen]

to set sb's teeth on edge

razdražiti koga

5. edge (superiority):

prednost ž. spol

to have the edge over sb

imeti majhno prednost pred kom

to live on the edge

živeti nevarno [or na robu]

II . edge [eʤ] GLAG. preh. glag.

to edge one's way forward

počasi se premikati naprej

III . edge [eʤ] GLAG. nepreh. glag.

to edge forward

pomakniti se naprej

cut·ting ˈedge SAM.

1. cutting edge (blade):

cutting edge

rezilo n

cutting edge

rezalni [or rezilni] rob m. spol

2. cutting edge no mn. (latest stage):

to be at the cutting edge

biti po zadnji modi

cutting-ˈedge PRID.

cutting-edge

cutting-edge

visokotehnološki

cutting-edge

I . ˈknife-edge SAM.

rezilo n

to be on a knife-edge fig.

biti na robu prepada

II . ˈknife-edge PRID. atribut.

1. knife-edge (narrow):

oster kot britev

2. knife-edge fig. (uncertain):

knife-edge situation

knife-edge situation

lead·ing ˈedge SAM.

1. leading edge (of wing/blade):

leading edge

sprednji rob m. spol

2. leading edge no mn. (of development):

to be at the leading edge [of sth]

biti v samem vrhu [česa]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

These birds have colourful plumage and resemble small kingfishers, but with flattened bills with serrated edges. en.wikipedia.org

To conceal the boundaries of the set, the tank was deliberately overfilled so that the water would constantly spill over its edges. en.wikipedia.org

Another form of seining involves the same two people on either side of the net, but this time they plant the edges of the net into the streambed. en.wikipedia.org

The diamond cutting edges make them last for extended periods before replacement is needed. en.wikipedia.org

The caudal fin has black trailing and leading edges, and the pelvic fin is dusky to black. en.wikipedia.org

The ribbon is 40 mm wide and is red-white-red with blue edges. en.wikipedia.org

As a result, most shops opt to use separate tools to deburr the entry and exit edges of a hole rather than a single tool that can do both. www.ferret.com.au

The edges of markings may be lacy or there can be patches of roaning patterns standing alone or on the edges of white markings. en.wikipedia.org

There are 205 different ways of forming a connected graph by adding six edges to a set of five labeled vertices. en.wikipedia.org

Such topography consists of shallow, rimless depressions with scalloped edges, commonly referred to as scalloped depressions or simply scallops. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "edges" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina