angleško » slovenski

I . fault [fɔ:lt] SAM.

1. fault no mn. (responsibility):

fault
krivda ž. spol
it's all your fault
vsega si ti kriv
it's your own fault
sam si si kriv
to find fault with sb/sth
kritizirati koga/kaj
the fault lies with sb/sth
krivda je pri kom/čem
to be at fault
biti kriv
through no fault of his own
brez njegove krivde

2. fault (weakness):

fault
pomanjkljivost ž. spol
she was generous to a fault
bila je preveč velikodušna
his/her main fault
njegova/njena največja hiba

3. fault (defect):

fault
defekt m. spol
fault
okvara ž. spol
a fault on the line
okvara na liniji

4. fault GEOL.:

fault
prelom m. spol

5. fault TENIS:

fault
napaka ž. spol
to call a fault
zaklicati napako

II . fault [fɔ:lt] GLAG. preh. glag. to fault sb/sth

Prikaži razpredelnico z glagolom

ˈfault-find·ing SAM. no mn.

1. fault-finding (criticism):

fault-finding
nerganje n

2. fault-finding ELEKTR.:

fault-finding
iskanje n napak

no-ˈfault PRID. atribut. esp am. angl.

fault line SAM.

Geslo uporabnika

find fault GLAG.

Geslo uporabnika

Primeri uporabe besede fault

it's hardly my fault!
jaz pač nisem kriv!
it's all your fault
vsega si ti kriv
it's your own fault
sam si si kriv
to be at fault
biti kriv
to call a fault
zaklicati napako
his/her main fault
njegova/njena največja hiba
a fault on the line
okvara na liniji
through no fault of his own
brez njegove krivde
she was generous to a fault
bila je preveč velikodušna
you can't fault [him on] his logic
njegove logike ne moreš kritizirati
the fault lies with sb/sth
krivda je pri kom/čem
to find fault with sb/sth
kritizirati koga/kaj
she says it's Anna's fault, which is rubbish
pravi, da je kriva Anna, kar je neumnost

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
He was described as amiable, generous, hospitable and confiding to a fault.
en.wikipedia.org
A network management system can be used to detect faulty or degrading components prior to customer complaints, with proactive fault rectification.
en.wikipedia.org
The striation's direction reveal the movement directions in the fault plane.
en.wikipedia.org
Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.
en.wikipedia.org
Just a year previously, the stairlift had developed an electrical fault which was repaired.
www.dailymail.co.uk
The backstabber, the tight-lip, the know-all, the fault-finder, the delayer and the downer all have their place in the modern office set-up.
www.vanguardngr.com
Or daresay could it be the fault of the players?
www.punditarena.com
She could never see any fault in her beloved son and was always there to pamper him.
en.wikipedia.org
Most of those who go to find fault with him remain to laugh.
en.wikipedia.org
They reported a culture of criticism and fault-finding at the busy unit.
www.walesonline.co.uk

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "fault" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno