slovensko » angleški

Prevodi za „pritisk“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

pritísk <-a, -a, -i> SAM. m. spol

2. pritisk fig. (stres):

pritisk
pritisk
strain no mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pritisk cenzure je popustil in razvila se je javna razprava o potrebnih reformah.
sl.wikipedia.org
Na svetovnem vrhu o varnosti hrane leta 1996 so navedli, da se »hrana ne sme uporabljati kot orodje za politični in gospodarski pritisk«.
sl.wikipedia.org
Pritisk zaznava kot posledico dejavnikov izven njegovega nadzora, občutek ima da je nemočen na kakršnokoli vplivanje na dogodke.
sl.wikipedia.org
Slika je lahko precej dramatična: nenadna huda bolečina, bolečine v spodnjem delu trebuha, krvni pritisk pada, koža je bleda, pacientka lahko brez medicinske pomoči izkrvavi v dveh urah.
sl.wikipedia.org
Vohunska programska oprema s funkcijo sledenja pošilja razne podatke, kot so seznami obiskanih spletnih mest, e-poštni naslovi ali seznami posnetih uporabnikovih pritiskov tipk.
sl.wikipedia.org
Ključni faktor pri tem pa je bil pritisk militantnega delavskega razreda, ki je pričel ogrožati obe frakciji vladajočega razreda.
sl.wikipedia.org
Po tej razlagi, naj bi okolje z nižjimi temperaturami ustvarjalo selektivni pritisk za višjo inteligenco.
sl.wikipedia.org
Pritisk na sprožilec aktivira vzvod, ta pa kovinski konektor (vezni element).
sl.wikipedia.org
Za razliko od ostalih pri tej disciplini ne povzroča težav pomankanje zraka, temveč pritisk ter izenačevanje.
sl.wikipedia.org
Potem pa je starejši, preudarnejši brat popustil pritiskom mlajšega, bolj vihravega in pristal na delitev ozemlja.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina