angleško » slovenski

Prevodi za „substituting“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

I . sub·sti·tute [ˈsʌbstɪtju:t] GLAG. preh. glag.

nadomeščati [dov. obl. nadomestiti]

to substitute sb for sb NOGOMET, ŠPORT

zamenjati koga s kom

II . sub·sti·tute [ˈsʌbstɪtju:t] GLAG. nepreh. glag.

substitute (take over from) for

substitute (take over from) (deputize) for

nadomeščati [dov. obl. nadomestiti ]+ak

to substitute for sb

nadomeščati koga

III . sub·sti·tute [ˈsʌbstɪtju:t] SAM.

1. substitute (replacement):

zamenjava ž. spol

there's no substitute for sb/sth

nič ne more nadomestiti koga/česa

2. substitute (replacement player):

rezervni igralec(igralka) m. spol (ž. spol)

rezerva ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It has been practiced by a variety of world cultures, sometimes as a cheaper, and recently a legal, substitute for ivory carving. en.wikipedia.org

This meant the statement up to where the high bit was set was accepted as a substitute for typing the entire command out. en.wikipedia.org

Bird also continued to innovate with new products such as a powdered egg substitute, jelly crystals and tablet jellies. en.wikipedia.org

He came on as a substitute in the third minute of injury time after the 90th minute. en.wikipedia.org

Conscripts could provide a substitute or pay a fee in lieu of service. en.wikipedia.org

Primary schools would receive substitute cover for teachers on uncertified sick leave after their first day of absence. en.wikipedia.org

Technically bearer checks, they were printed in the form of banknotes and were generally accepted as substitute legal currency. en.wikipedia.org

The integrated analysis is not a substitute for the analysis of individual studies. www.raps.org

As a sugar substitute, it has approximately 27 kilocalories per teaspoon (sugar has 20) and is 60% as sweet as sucrose. en.wikipedia.org

Though rarely used, men can also substitute a tailcoat for the standard dinner dress jacket with this uniform. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina