Prevodi za „woke“ v slovarju angleško » slovenski

woke [wəʊk] GLAG.

woke 1. pret. of wake:

glej tudi wake up , wake , wake , wake

I . wake up GLAG. nepreh. glag.

wake

zbujati se [dov. obl. zbuditi se ]tudi fig.

wake up and smell the coffee! am. angl. saying pog.

zberi se!

II . wake up GLAG. preh. glag.

wake

buditi [dov. obl. zbuditi]

I . wake³ <woke [or waked], woken [or waked]> [weɪk] GLAG. nepreh. glag.

wake

zbujati se [dov. obl. zbuditi se]

II . wake³ <woke [or waked], woken [or waked]> [weɪk] GLAG. preh. glag. (rouse)

wake

zbujati [dov. obl. zbuditi]

to wake the dead

prebuditi mrtve

wake² [weɪk] SAM. (vigil)

wake

bedenje n pri umrlem

wake¹ [weɪk] SAM.

wake NAVT.

brazda ž. spol

wake aerosp

turbulenca ž. spol

in the wake of sth fig.

po zgledu česa

wake¹ [weɪk] SAM.

wake NAVT.

brazda ž. spol

wake aerosp

turbulenca ž. spol

in the wake of sth fig.

po zgledu česa

wake² [weɪk] SAM. (vigil)

wake

bedenje n pri umrlem

I . wake³ <woke [or waked], woken [or waked]> [weɪk] GLAG. nepreh. glag.

wake

zbujati se [dov. obl. zbuditi se]

II . wake³ <woke [or waked], woken [or waked]> [weɪk] GLAG. preh. glag. (rouse)

wake

zbujati [dov. obl. zbuditi]

to wake the dead

prebuditi mrtve

I . wake up GLAG. nepreh. glag.

wake

zbujati se [dov. obl. zbuditi se ]tudi fig.

wake up and smell the coffee! am. angl. saying pog.

zberi se!

II . wake up GLAG. preh. glag.

wake

buditi [dov. obl. zbuditi]

wake up GLAG.

Geslo uporabnika

wake up to

zbujati

Primeri uporabe besede woke

he woke with a start

prestrašeno je planil iz spanja

when we woke up we found ourselves in Calais

ko smo se zbudili, smo se znašli v Calaisu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

I basically yelled my way through dinner, gave up exhausted by the end, and woke up with a splitting headache the next day.

montrealgazette.com

She added that when he woke up with milk gushing from his nose, they called the labour ward immediately.

www.dailymail.co.uk

It woke her up every morning, poking its nose at the bedcovers.

www.npr.org

One day they overslept and a tern flying over saw them and woke them up.

en.wikipedia.org

When the girls and their father woke up the next morning they found the bags of gold and were, of course, overjoyed.

en.wikipedia.org

Its housemates woke up to the sound of airliners, saw their luggage on the living room and were ordered to pack up as well.

en.wikipedia.org

One story relates that one morning she overslept and woke to find the sun shining on her.

en.wikipedia.org

She told him to let the princess sleep and when she woke, set to tend the geese.

en.wikipedia.org

He dreamed he woke up one morning and had made this really bad, syrupy album with me, an album he hated, and that it had blown his whole career.

en.wikipedia.org

The next morning, she woke up early and cooked breakfast for 15 people staying at her house.

www.cnn.com